logo songteksten.net

Vertaling van: Him - I Just Died In Your Arms

Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door iets wat je zei
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven

Ik blijf zoeken naar iets wat ik niet kan krijgen
Overal om me heen liggen gebroken harte
Maar ik kan geen makkelijke manier vinden om hier uit te komen

Haar dagboek ligt op het nachtkasje
De gordijnen dicht, de kat in het mandje
Maar wie had gedacht dat een jongen als ik
tot hier zou komen

Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door iets wat je zei
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door een soort kus
Ik had weg moeten lopen
Ik had weg moeten lopen
Is er een of andere cursus voor mensen die zich zo voelen
Aan het oppervalk ben ik alleen maar een naam in een lijst
Ik probeer om discreet te zijn, maar jij verpestte het weer

Ik ben verloren en merkte dat dit mijn laatse fout was
Ze is lief door proxy, niet gevend, neemt alleen
Afgetreden om haar fantasie één van die vele keren te vervullen

Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door iets wat je zei
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door een soort kus
Ik had weg moeten lopen
Ik had weg moeten lopen

Het was een lange hete nacht, ze maakte het makkelijk
Ze zorgde ervoor dat ik me goed voelde, en nu is het voorbij
We zijn meer dan weg
Ik volgde mijn handen, niet mijn hoofd
Ik wist dat ik het niet goed deed

Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door iets wat je zei
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Ooh
Ik ben vannacht gewoon in je armen gestorven
Het moet gekomen zijn door een soort kus
Ik had weg moeten lopen
Ik had weg moeten lopen