Vertaling van: 21 Savage - Rockstar
[Post Malone]
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy)
Een andere auto, kwam terug in zwart
Ik begon te zeggen, "Rust in vrede Bon Scott" (Scott, ayy)
Sluit die deur, we blazen rook
Ze vraagt me steek een vuur aan zoals Morrison ('Son, ayy)
Doe als een gek op het toneel
Verlaat waarschijnlijk mijn fuckin' show in een politieauto (Auto, ayy)
Shit was legendarisch
Gooide een TV uit het raam van de Montage (hotelketen)
Cocaïne op de tafel, drank vloeit, kan me geen bal schelen
Makker, je vriendin is een groupie, ze wilt er gewoon in
Zeggend, "Ik hoor bij de band" (Ayy, ayy)
Nu doet ze overmoedig, probeert mijn broek te grijpen
Honderd bitches in mijn trailer zeggen dat ze geen man hebben
En ze hebben allemaal een vriendin meegenomen (Yeah, ayy, ayy, ayy)
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy) [21 Savage]
Ik ben in de Hills supersterren wezen neuken
Voel me een popster (21, 21, 21)
Drink Henny (cognac), slechte bitches springen in het zwembad
En ze hebben geen bh aan (Bh)
Pak haar van van achteren, trek aan haar vlechten
En nu schreeuwt ze het uit, "Niet meer!" (Yeah, yeah, yeah)
Ze zeggen, "Savage, waarom heb je een garage voor 12 auto's?
En je hebt maar 6 auto's?" (21)
Ik doe niet mee met vaste relaties, hoe kus je dat? (Kus dat?) **)
Je vrouw zegt dat ik een hele snack ben (Grote snack)
Groene honderdjes (dollarbiljet) in mijn safe, ik heb oud geld (Oud geld)
L.A. bitches vragen altijd, "Waar is de coke?" (21, 21)
Leef als een rockster, leef me uit op een politieauto
Zoeter dan een Pop-Tart, je weet dat je niet hard bent ***)
Ik heb de top van de hitlijsten gehaald, weet je nog dat ik eerder drugs dealde?
Leef als een rockster, ik leef als een rockster (Ayy)
[Post Malone]
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy)
Ster, ster, rockster, rockster, ster
Rockster
Rockster, voel zoals een rock...
Rockster
Rockster
Rockster
Voel me zoals een...
*) Shottas: Lokale gangsters die geweld voor je gebruiken na een oproep daartoe
**) Caking kan ook betekenen een dikke laag make-up
***) Pop-tart: Soort gebak, harde buitenkant, zachte zoete binnenkant.
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy)
Een andere auto, kwam terug in zwart
Ik begon te zeggen, "Rust in vrede Bon Scott" (Scott, ayy)
Sluit die deur, we blazen rook
Ze vraagt me steek een vuur aan zoals Morrison ('Son, ayy)
Doe als een gek op het toneel
Verlaat waarschijnlijk mijn fuckin' show in een politieauto (Auto, ayy)
Shit was legendarisch
Gooide een TV uit het raam van de Montage (hotelketen)
Cocaïne op de tafel, drank vloeit, kan me geen bal schelen
Makker, je vriendin is een groupie, ze wilt er gewoon in
Zeggend, "Ik hoor bij de band" (Ayy, ayy)
Nu doet ze overmoedig, probeert mijn broek te grijpen
Honderd bitches in mijn trailer zeggen dat ze geen man hebben
En ze hebben allemaal een vriendin meegenomen (Yeah, ayy, ayy, ayy)
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy) [21 Savage]
Ik ben in de Hills supersterren wezen neuken
Voel me een popster (21, 21, 21)
Drink Henny (cognac), slechte bitches springen in het zwembad
En ze hebben geen bh aan (Bh)
Pak haar van van achteren, trek aan haar vlechten
En nu schreeuwt ze het uit, "Niet meer!" (Yeah, yeah, yeah)
Ze zeggen, "Savage, waarom heb je een garage voor 12 auto's?
En je hebt maar 6 auto's?" (21)
Ik doe niet mee met vaste relaties, hoe kus je dat? (Kus dat?) **)
Je vrouw zegt dat ik een hele snack ben (Grote snack)
Groene honderdjes (dollarbiljet) in mijn safe, ik heb oud geld (Oud geld)
L.A. bitches vragen altijd, "Waar is de coke?" (21, 21)
Leef als een rockster, leef me uit op een politieauto
Zoeter dan een Pop-Tart, je weet dat je niet hard bent ***)
Ik heb de top van de hitlijsten gehaald, weet je nog dat ik eerder drugs dealde?
Leef als een rockster, ik leef als een rockster (Ayy)
[Post Malone]
Ik neuk hoeren en pop pillen
Man, ik voel me precies een rockster (Ster, ayy, ayy)
Al mijn broeders hebben dat gas (marihuana)
En ze roken altijd als een Rasta ('Sta)
Belazer je me, roep een Uzi op
Ze komen opdagen, man, ze zijn de shottas ('Tas) *)
Als mijn maten naar je wijk komen
Laten ze dat ding grrra-ta-ta-ta doen (Ta, pow, pow, pow, ayy, ayy)
Ster, ster, rockster, rockster, ster
Rockster
Rockster, voel zoals een rock...
Rockster
Rockster
Rockster
Voel me zoals een...
*) Shottas: Lokale gangsters die geweld voor je gebruiken na een oproep daartoe
**) Caking kan ook betekenen een dikke laag make-up
***) Pop-tart: Soort gebak, harde buitenkant, zachte zoete binnenkant.