Vertaling van: Tame Impala - Let It Happen

Het is altijd om me heen, al dit lawaai
Maar lang niet zo luid als de stem die zegt
"Laat het gebeuren, laat het gebeuren (het gaat zo goed voelen)
Laat het gewoon gebeuren, laat het gebeuren"

Al dit rondrennen om mijn schaduw proberen te bedekken
Een besef dat van binnenin groeit, nu lijken alle anderen oppervlakkig
Al dit rondrennen drukt op mijn schouders
Ik kan eenwekker horen, het moet ochtend zijn

Ik hoorde over een wervelwind die eraan komt
Het zal alles wegvoeren wat niet vast zit
En als het gebeurt, als het gebeurt (ik zal het niet vasthouden)
Dus laat het gebeuren, laat het gebeuren Al dit rondrennen, ik kan er niet veel langer tegen vechten
Iets probeert eruit te komen en het is nog nooit zo dichtbij geweest
Als mijn tikkertje (hart) faalt, verzin dan een ander verhaal
Maar als ik nooit meer terugkom, zeg dan tegen mijn moeder dat het me spijt

Ik zal niet verdwijnen en je zult me niet bang maken
Probeer er doorheen te komen, probeer er tegenaan te stuiteren
Al die tijd denkend dat ik het net zo goed kon doen
Ze houden van iemand en ik ben niet zo stom
Neem het volgende kaartje om de volgende trein te nemen
Waarom zou ik het doen? En wil je dat denken

Schatje, nu ben ik klaar, ik ga verder
Oh, maar misschien was ik er altijd al klaar voor
Oh, ik ben klaar voor het moment en het geluid
Oh, maar misschien was ik er altijd al klaar voor
Schatje, nu ben ik klaar, ik ga verder
Oh, maar misschien was ik er altijd al klaar voor
Oh, ik ben klaar voor het moment en het geluid
Oh, maar misschien was ik er altijd al klaar voor