Vertaling van: Mel & Kim - Respectable

Graag of niet, geloof ons alsjeblieft
We zullen nooit respectabel zijn

Het is onze bezigheid, we zijn een dansende natie
We houden elke nacht de druk erop
Verklaringen zijn complicaties
We hoeven niet te weten waar of waarom

Risico's nemen, gewaagde toenaderingen
Het maakt niet uit of je denkt dat we niet in de pas lopen
Een gesprek is een ondervraging
Maak dat je wegkomt, we hebben gewoon geen tijd

Graag of niet, geloof ons alsjeblieft
We zullen nooit respectabel zijn
Vind ons aardig, haat ons, maar je zult ons nooit veranderen
We zullen nooit respectabel zijn Aarzeling is slechts frustratie
Geef ons de muziek en we zijn oké
Bij elke gelegenheid, ter informatie
We kunnen goed voor onszelf zorgen

Graag of niet, geloof ons alsjeblieft
We zullen nooit respectabel zijn
Vind ons aardig, haat ons, maar je zult ons nooit veranderen
We zullen nooit respectabel zijn

Fascinatie is onze sensatie
We zetten onszelf graag op het spel
Recreatie is onze bestemming
Dus blijf vanavond voor ons niet wakker

Graag of niet, geloof ons alsjeblieft
We zullen nooit respectabel zijn
Vind ons aardig, haat ons, maar je zult ons nooit veranderen
We zullen nooit respectabel zijn

Graag of niet, geloof ons alsjeblieft
We zullen nooit respectabel zijn
Vind ons aardig, haat ons, maar je zult ons nooit veranderen
We zullen nooit respectabel zijn