Vertaling van: Alida - Another Life

Als je wegloopt
Is de stilte zo luid
Ik tel de dagen
In de hoop dat je terugkomt
En ik zie je gezicht waar ik ook ga
Me achtervolgen als een geest
Je verdwijnt nooit
En ik kan je niet uitschakelen

Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is

Misschien, in een ander leven
Zouden we geliefden kunnen zijn
We zouden elkaar hebben
We zouden één zijn, alleen voor vanavond
Doen alsof het voor altijd is
Als we samen zijn, schat
Voelt het alsof we dromen
En alles is goed
Ik wou dat je niet weg gegaan was
Tegen het einde van de nacht
In een ander leven
Zouden we geliefden zijn
Zouden we geliefden zijn, schat Ik kijk omhoog naar de hemel
En wacht op een vallende ster
ik wou dat je van mij was
En we nooit uit elkaar zullen gaan
En soms zou ik willen dat we elkaar nooit ontmoet hadden
Het zou hier gemakkelijker zijn zonder jou

Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is
Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is

Misschien, in een ander leven
Zouden we geliefden kunnen zijn
We zouden elkaar hebben
We zouden één zijn, alleen voor vanavond
Doen alsof het voor altijd is
Als we samen zijn, schat
Voelt het alsof we dromen
En alles is goed
Ik wou dat je niet weg gegaan was
Tegen het einde van de nacht
In een ander leven
Zouden we geliefden zijn
Zouden we geliefden zijn, schat

In een ander leven
Zouden we geliefden zijn
Zouden we geliefden zijn, schat