Vertaling van: Glenn Frey - You Belong To The City

De zon gaat onder
De nacht komt binnenrollen
Je kunt het helemaal
Opnieuw voelen beginnen
De maan komt op
En de muziek roept
Je wordt moe van het
Staren naar dezelfde vier muren
Je bent uit je kot
En de straat op
Beweegt je door de menigte
In de middernachtelijke hitte
Het verkeer gromt
De sirenes gillen
Je kijkt naar de gezichten
Het is als een droom
Niemand weet waar je heen gaat
Niemand kan het wat schelen waar je bent geweest

Want je hoort bij de stad
Je hoort bij de nacht
Leeft in een rivier van duisternis
Onder het neonlicht
Je bent geboren in de stad
Beton onder je voeten
Het zit in je bewegingen
Het zit in je bloed
Je bent een man van de straat

Toen je afscheid nam
Was je op de vlucht
Probeerde weg te komen
Van de dingen die je hebt gedaan
Nu ben je weer terug
En je voelt je vreemd
Er is zoveel gebeurd
Maar er is niets veranderd
Je weet nog steeds niet
Waar je heen gaat
Je bent nog steeds zomaar een gezicht in de menigte Want je hoort bij de stad
Je hoort bij de nacht
Leeft in een rivier van duisternis
Onder het neonlicht
Je bent geboren in de stad
Beton onder je voeten
Het zit in jouw bewegingen
Het zit in je bloed
Je bent een man van de straat

Je kunt het voelen
Je kunt het proeven
Je kunt het zien
Je kunt het redden
Je kunt het horen
Je komt er dichtbij
Je wilt het maken
Want je kunt het aan

Je hoort bij de stad
Jij hoort bij de nacht
Je hoort bij de stad
Jij hoort bij de nacht
Jij hoort
Jij hoort