logo songteksten.net

Vertaling van: Marina Kaye - Homeless

In dit huis waar ik ben opgegroeid
Met knusse stoelen en gebarsten kopjes
Stapelden herinneringen zich op tot aan het plafond
Kunnen ze vertellen wat ik voel?

Ik ken dit huis van buiten en van binnen
Maar drie vogels vliegen op mijn huid
Leg mijn hoofd neer in de duisternis
Zoals zoveel nachten hiervoor

In dit bed waar ik rust
Ik ben thuisloos
Dit huis ken ik het beste
Maar ik ben thuisloos

Mijn honger, het groeit
En het laat me niet los
En het brandt in mijn borst
Ik ben thuisloos

Zware trappen op hardhouten vloeren
Mijn kamer binnen via kapotte deuren
Probeer deze dag achter me te laten
Maar vrede zal me nooit vinden
In dit bed waar ik rust
Ik ben thuisloos
Dit huis ken ik het beste
Maar ik ben thuisloos

Mijn honger, het groeit
En het laat me niet los
En het brandt in mijn borst
Ik ben thuisloos

Ik heb een plek die ik de mijne kan noemen
Daar ga ik heen tot de nacht voorbij is
Ik reis mijn geest en in mijn hart
Niemand weet wanneer ik zo ver ga

In dit bed waar ik rust
Ik ben thuisloos
Dit huis ken ik het beste
Maar ik ben thuisloos

Mijn honger, het groeit
En het laat me niet los
En het brandt in mijn borst
Ik ben thuisloos