Vertaling van: 50 Cent - Candy Shop
Yeah
Uh huh
Zo verleidelijk
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Je kan het op jouw manier krijgen, zoals jij het wil
Je stopt dat ding weg of moet ik doorzetten
De temperatuur stijgt, oké,
laten we de volgende stap nemen
De dansvloer staat helemaal vol, heet als een theepot
Ik zal het voor je afbreken, schat, het is makkelijk
Als je een nymfomane bent, zal ik ook nymfomaan zijn
In het hotel of achter in de huurauto
Op het strand of in het park, waar je maar zin in hebt
Ik heb de magische stok, ik ben de liefdesdokter
Je vrienden plagen je over hoe snel ik je verleid heb
Wil je me laten zien hoe je het doet, geen probleem
Kom bovenop, buts dan rond als een motorrijder
Ik ben een seizoensveteraan als het hierop aankomt
Nadat je begint te zweten mag je met het stokje spelen
Ik probeer het zo goed als ik kan uit te leggen
Ik smelt in je mond, meisje, niet in je hand (ha ha)
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah) Meisje, wat doen we (wat doen we)
En waar doen we dat (en waar doen we dat)
De dingen die we doen (dingen die we doen)
Blijven onder ons (oh yeah)
Geef het me, lekker en langzaam
Klim bovenop, rijd alsof je meedoet aan een rodeo
Je hebt nog nooit zo'n geluid gehoord
Omdat ik het nog nooit zo heb gedaan
Meteen als ik binnenkom
Begint zij aan mijn rits te trekken
Het is alsof het een wedstrijd is,
wie zich het snelste uit kan kleden
Is het niet ironisch hoe opwindend het is
om ze in strings te bekijken
Ik moest wel over die kont nadenken toen ik weg was
Ik raak de goede plek op het goede moment aan
Met de lichten aan of uit,
ze doet het graag van achteren
Zo verleidelijk, je zou moeten zien hoe ze draait
Met haar heupen in slowmotion op de vloer
Zo lang zij niet stopt, vriend, stop ik ook niet
Druppend van het zweet, man, het is erop en gaan maar
Mijn hele champagne-campagne,
fles na fles gaat erdoorheen
En we zullen drinken totdat
Elke bubbel uit elke fles verdwenen is
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Uh huh
Zo verleidelijk
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Je kan het op jouw manier krijgen, zoals jij het wil
Je stopt dat ding weg of moet ik doorzetten
De temperatuur stijgt, oké,
laten we de volgende stap nemen
De dansvloer staat helemaal vol, heet als een theepot
Ik zal het voor je afbreken, schat, het is makkelijk
Als je een nymfomane bent, zal ik ook nymfomaan zijn
In het hotel of achter in de huurauto
Op het strand of in het park, waar je maar zin in hebt
Ik heb de magische stok, ik ben de liefdesdokter
Je vrienden plagen je over hoe snel ik je verleid heb
Wil je me laten zien hoe je het doet, geen probleem
Kom bovenop, buts dan rond als een motorrijder
Ik ben een seizoensveteraan als het hierop aankomt
Nadat je begint te zweten mag je met het stokje spelen
Ik probeer het zo goed als ik kan uit te leggen
Ik smelt in je mond, meisje, niet in je hand (ha ha)
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah) Meisje, wat doen we (wat doen we)
En waar doen we dat (en waar doen we dat)
De dingen die we doen (dingen die we doen)
Blijven onder ons (oh yeah)
Geef het me, lekker en langzaam
Klim bovenop, rijd alsof je meedoet aan een rodeo
Je hebt nog nooit zo'n geluid gehoord
Omdat ik het nog nooit zo heb gedaan
Meteen als ik binnenkom
Begint zij aan mijn rits te trekken
Het is alsof het een wedstrijd is,
wie zich het snelste uit kan kleden
Is het niet ironisch hoe opwindend het is
om ze in strings te bekijken
Ik moest wel over die kont nadenken toen ik weg was
Ik raak de goede plek op het goede moment aan
Met de lichten aan of uit,
ze doet het graag van achteren
Zo verleidelijk, je zou moeten zien hoe ze draait
Met haar heupen in slowmotion op de vloer
Zo lang zij niet stopt, vriend, stop ik ook niet
Druppend van het zweet, man, het is erop en gaan maar
Mijn hele champagne-campagne,
fles na fles gaat erdoorheen
En we zullen drinken totdat
Elke bubbel uit elke fles verdwenen is
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik neem je mee naar de snoepwinkel
Ik zal je aan de lolly laten likken
Ga door, meisje, stop niet
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)
Ik zal je meenemen naar de snoepwinkel
Jongen, een voorproefje van wat ik heb
Ik zal je alles laten uitgeven wat je hebt
Blijf doorgaan tot je dat punt bereikt (woah)