Vertaling van: The War on Drugs - Holding On
Eens leefde ik en kon ik voelen
Ik hield me aan jou vast
En ik herdefinieerde de manier waarop ik
keek naar de dageraad in je
Ik reed een bochtige snelweg af
Alleen, buiten de lijn
Ik ben nu afgewezen
De man is omgedraaid en ik heb geen tijd meer
Geen kans dat ik lang meega
Ik verstop me in de naden, ik kan het verleden niet veranderen
Het voelt alsof ik op het punt sta te crashen
Ik rijd op mijn lijn en ik blijf doorgaan
Eens waren we uit elkaar en kon ik rood zien
Nooit geprobeerd de tijd terug te draaien
Nooit bedoeld om mij pijn naar voren te brengen
En in jouw leven
Nu sla ik een andere weg in
Kunnen we het naast elkaar aflopen?
Is een oude herinnering slechts
een andere manier om afscheid te nemen? Geen kans dat ik lang meega
Ik verstop me in de naden, ik kan het verleden niet veranderen
Het voelt alsof ik op het punt sta te crashen
Ik rijd op mijn lijn en ik blijf doorgaan
En hij zal nooit veranderen
Hij zal het nooit leren
Ik blijf voortgaan op het pad, ja
Vasthoudend aan het mijne
Als je over het verleden praat
Waar hebben we het over?
Heb ik te snel losgelaten?
Hield ik het te lang vol?
Er zijn geen waarheden uit het verleden
Zo stil als de zee
En het houdt te lang aan
Maar je staat recht voor me
En de schaduw zal
Duisternis werpen op mijn omgeving
Ik blijf meegaan met de veranderingen
Ik hield me aan jou vast
En ik herdefinieerde de manier waarop ik
keek naar de dageraad in je
Ik reed een bochtige snelweg af
Alleen, buiten de lijn
Ik ben nu afgewezen
De man is omgedraaid en ik heb geen tijd meer
Geen kans dat ik lang meega
Ik verstop me in de naden, ik kan het verleden niet veranderen
Het voelt alsof ik op het punt sta te crashen
Ik rijd op mijn lijn en ik blijf doorgaan
Eens waren we uit elkaar en kon ik rood zien
Nooit geprobeerd de tijd terug te draaien
Nooit bedoeld om mij pijn naar voren te brengen
En in jouw leven
Nu sla ik een andere weg in
Kunnen we het naast elkaar aflopen?
Is een oude herinnering slechts
een andere manier om afscheid te nemen? Geen kans dat ik lang meega
Ik verstop me in de naden, ik kan het verleden niet veranderen
Het voelt alsof ik op het punt sta te crashen
Ik rijd op mijn lijn en ik blijf doorgaan
En hij zal nooit veranderen
Hij zal het nooit leren
Ik blijf voortgaan op het pad, ja
Vasthoudend aan het mijne
Als je over het verleden praat
Waar hebben we het over?
Heb ik te snel losgelaten?
Hield ik het te lang vol?
Er zijn geen waarheden uit het verleden
Zo stil als de zee
En het houdt te lang aan
Maar je staat recht voor me
En de schaduw zal
Duisternis werpen op mijn omgeving
Ik blijf meegaan met de veranderingen