Vertaling van: Lene Marlin - Playing My Game

Wil mijn mond niet openen
Je weet wat ik zal zeg
Het doet me pijn dat het op deze manier moet
Ik kan niet langer verbergen
God weet dat ik het probeerde
Ik hield vol zolang ik kon
Als ik het kon veranderen, zou ik het doen
Dit is zoals ik ben
En dit is wat ik doe

Ik huil mijn tranen
Maar ze zijn niet voor jou
Speel een spel
Ik weet dat je dat ook doet
Ik had niet moeten wachten
Maar het is nog steeds hetzelfde
Want je weet,
Ik speel alleen maar mijn spel

Sluit je oren als je mijn stem niet wilt horen
Je acteert net alsof ik
alsof ik een keuzs had
Maar om je voorgoed te verlaten
Ik heb een beslissing genomen Ik huil mijn tranen
Maar ze zijn niet voor jou
Speel een spel
Ik weet dat je dat ook doet
Ik had niet moeten wachten
Maar het is nog steeds hetzelfde
Want je weet,
Ik speel alleen maar mijn spel

Hou me niet vast met je ogen
Het licht in ze kan ik niet zien
Het is niet nodig me te verblinden
Het is donker waar ik loop
Je dacht dat je je toekomst
helemaal uitgestippeld had

Ik huil mijn tranen
Maar ze zijn niet voor jou
Speel een spel
Ik weet dat je dat ook doet
Ik had niet moeten wachten
Maar het is nog steeds hetzelfde
Want je weet,
Ik speel alleen maar mijn spel
ik speel mijn spel