Vertaling van: Lene Marlin - How Would It Be

Wat heb ik gedaan?
Wat als het nu te laat is?
Deed ik alles wat ik kon, deed ik dat?
Had ik alles goed gemaakt, deed ik dat?

Hoe dan ook het voelt niet goed
Is het echt helemaal over?
Heb ik er goed over nagedacht, deed ik dat?
Wat als jij alles bent wat ik wil?

En nu
Ik zie je wel weer
Het moment was daar, maar we verloren het
Tijd veranderde alles
En we lieten
We lieten het gebeuren
En nu
Ik vraag me af hoe het zou zijn
Als dingen het zelfde zouden blijven en het ons zou bevallen
Het einde van het zoeken want we hadden het gevonden
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?

Wat hebben we gedaan
Wat als het nu te laat is?
Was het altijd zoals dit, was het?
Was het iets wat we misten, was het? Hoe dan ook het voelt niet goed
Is het echt helemaal over?
Was het alles wat het kon zijn. was het?
Heb ik je het beste van mij gegeven?

En nu
Ik zie je wel weer
Het moment was daar, maar we verloren het
Tijd veranderde alles
En we lieten
We lieten het gebeuren
En nu
Ik vraag me af hoe het zou zijn
Als dingen het zelfde zouden blijven en het ons zou bevallen
Het einde van het zoeken want we hadden het gevonden
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?
Hoe zou het zijn?

En nu
Ik zie je wel weer
Het moment was daar, maar we verloren het
Tijd veranderde alles
En we lieten
We lieten het gebeuren
En nu
Ik vraag me af hoe het zou zijn
Als dingen het zelfde zouden blijven en het ons zou bevallen
Het einde van het zoeken want we hadden het gevonden

En nu
Ik zie je wel weer
Het moment was daar, maar we verloren het
Tijd veranderde alles
En we lieten
We lieten het gebeuren
En nu
Ik vraag me af hoe het zou zijn
Als dingen het zelfde zouden blijven en het ons zou bevallen
Het einde van het zoeken want we hadden het gevonden
Hoe zou het zijn?