logo songteksten.net

Vertaling van: Lene Marlin - Still here

Ik kan het niet helpen
Het maakt niet uit wat je zegt
Het klinkt alles behalve oké
Ik weet dat het je pijn doet
Dus stop het liegen alsjeblieft
Zeg gewoon, zeg gewoon dat je het zal proberen

Proberen je niet meer te verstoppen
En laat me zien hoe het met je gaat
Ik kijk door al je maskers heen
Ik weet dat je je afvraagt, hoe je zo bent gekomen
Alles wat je bent verloren, alles wat je hebt gemist

Maar het zal goed komen, je zal lachen
En je zal dankbaar zijn, voor wat er nog is
En je zal hopen dat je het hier nog hebt
De dingen die je verloren dacht te zijn
De dingen die je dacht dat weg waren

Ik wilde dat ik het had gezien
Lang geleden
Tenminste weet ik het nu
Ik heb je belofte nodig
Geen nut om te vragen waarom
Zeg gewoon, zeg gewoon dat je het zal proberen
Proberen je niet meer te verstoppen
En laat me zien hoe het met je gaat
Ik kijk door al je maskers heen
Ik weet dat je je afvraagt, hoe je zo bent gekomen
Alles wat je bent verloren, alles wat je hebt gemist

Maar het zal goed komen, je zal lachen
En je zal dankbaar zijn, voor wat er nog is
En je zal hopen dat je het hier nog hebt
De dingen die je verloren dacht te zijn, waren weg

Maar het zal goed komen, je zal lachen
En ja zal dankbaar zijn, voor wat er nog is
En ja zal hopen dat je het hier nog hebt
De dingen die je verloren dacht te zijn
De dingen die je dacht dat weg waren

De dingen die je verloren dacht te zijn
De dingen die je dacht dat weg waren