Vertaling van: Hole - Northern Star

En ik huil
En niemand kan het horen
In de hel
De blinde ogen die
De chaos zien
Wekken het meelijwekkende in mij op
Zelfs al ben ik klaarwakker, zal ik het doen
En de zwartste nacht en ik wacht op jou
Het is koud hier,
Er is niemand meer over en ik wacht op jou
En niemand houdt tegen, dat het gebeurt
En ik wist
Dat ik al mijn ellende alleen zou koesteren

En ik wacht
Starend naar de Poolster
Ik ben bang
Dat die me nergens heen zal leiden
Hij is zo koud
Hij zal de wereld vanavond ruïneren
Alle engelen knielen in het Noorderlicht
Knielen voor de bevroren lichten

En ze betaalden
Ik huil en huil om jou
Geesten die je achternazitten met hun verdriet
Ik huilde want jij was gedoemd
Biddend tot de wond die
Al wat koud en wreed is slikt
Kun je de bomen zien,
Liefdadigheid en dankbaarheid
Ze rennen naar de naaldbomen
Het is zwart hier binnen
Poets weg de zon
En ren naar de naaldbomen
Onze ellende rent vrij rond
En ik kende
Het vuur en het as van zijn genade.. En ik wacht
Starend naar de Poolster
Ik ben bang
Dat die me nergens heen zal leiden
Hij is zo koud
Hij zal de wereld vanavond ruïneren
Alle engelen knielen in het Noorderlicht
Knielen voor de bevroren lichten
Voel hun harten, zo koud en wit

En ik wil jou
En gezegend zijn de gebrokenen
En ik smeek je
Geen eenzaamheid, geen ellende is jou waard
Oh ruk zijn hart
Uit, koud als ij is het het mijne

En ik wacht
Starend naar de Poolster
Ik ben bang
Dat die me nergens heen zal leiden
Hij is zo koud
Hij zal de wereld vanavond ruïneren
Alle engelen knielen naar het Noorderlicht
En ik bid, de Poolster smekend
Ik ben bang dat het je nergens heen zal leiden
Hij is zo koud
Hij zal vannacht over de wereld heersen
Alle engelen knielen naar het Noorderlicht
Knielen naar de bevroren lichten
Voel hun harten, die zijn ijskoud.