Vertaling van: Antoon - Leuk

I would like to ask you so much
Is that your boyfriend or your father
And I really don't wanna hate on you
But how do you get so many kinks

I always see you pull up in a Merrie Benz
With friends around you
You have a doggie much too small
With a diamond chain
Because that coat is my salary
And those shoes my TV
So I was wondering
What kind of work you did

Are you a lawyer
Someone who is from early in the morning till late at night
On the shop floor and takes on everything
Or are you an heir
Do you have a rich dad
Or does your boyfriend play at Ajax perhaps

Anyway I like you
Screaming for your attention
And even though I'm miles away
From your radar
Anyway I like you
You should know
But you're busy spending money
From someone else

Anyway, I like you
Anyway I like you I don't drive a very expensive car
But I'd carry you on hands and *)
You may not have time to talk to me
But I want to ask you so much

Are you a lawyer
Someone who is from early in the morning till late at night
On the shop floor and takes on everything
Or are you an heir
Do you have a rich dad
Or does your boyfriend play at Ajax perhaps

Anyway I like you
Screaming for your attention
And even though I'm miles away
From your radar
Anyway I like you
You should know
But you're busy spending money
From someone else

Anyway I like you
Anyway I like you
Anyway I like you

*) In het Engels geen bekende uitdrukking.