Vertaling van: Froukje - Ik Wil Dansen
I want to dance
I have nothing to do all Tuesday evening
And a while ago I was still crying
But I'm changing
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
I want to cry in the rain without an umbrella
So no one can suspect that things are going bad
Dancing in the club, it's like the weather is turning because
Everyone who dances with you will forget you again
And I can the cold blood with my tears and my sweat
Drown in my anger, no one here knows my name
My lack makes me complete
'Cause if I was too happy
I would be empty, my whole life was at level
I have to cry to write, hide to stay
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the night is soft
What if I stay here forever
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
It's getting later
I see a sucker in the mirror and I hate her
There's something that won't talk
But that's over, over
And if I don't dance with time, she'll dance with me and
I have to move
Yes, dancing in the club I fill a void
And for a while they were silent
But I meet the voices in my head
I have sweat in my hands and pain in my head
But since 2001 music has numbed me
And I feel my feet, they take me
Before I know it, it's a quarter past two Got to dance
Breath in, breath out
Don't breathe, it disturbs the sound
Don't breathe, because then they can hear
That there's something alive that they can disturb
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the night is soft
What if I stay here forever
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I want to dance
I have nothing to do all Tuesday evening
And a while ago I was still crying
But I'm changing
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
I want to cry in the rain without an umbrella
So no one can suspect that things are going bad
(Going bad, going bad, going bad,
I'm afraid of a new day
So I dance until the pain eases
And I know he's waiting for me
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
But I want to dance now
But I want to dance now
But I wanna dance now (Dance, dance, dance, dance, dance)
But I want to dance now
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the evening is soft
What if I'll stay here forever?
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
(I want, I want, I want to dance)
(I want, I want, I want to dance)
I can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I have nothing to do all Tuesday evening
And a while ago I was still crying
But I'm changing
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
I want to cry in the rain without an umbrella
So no one can suspect that things are going bad
Dancing in the club, it's like the weather is turning because
Everyone who dances with you will forget you again
And I can the cold blood with my tears and my sweat
Drown in my anger, no one here knows my name
My lack makes me complete
'Cause if I was too happy
I would be empty, my whole life was at level
I have to cry to write, hide to stay
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the night is soft
What if I stay here forever
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
It's getting later
I see a sucker in the mirror and I hate her
There's something that won't talk
But that's over, over
And if I don't dance with time, she'll dance with me and
I have to move
Yes, dancing in the club I fill a void
And for a while they were silent
But I meet the voices in my head
I have sweat in my hands and pain in my head
But since 2001 music has numbed me
And I feel my feet, they take me
Before I know it, it's a quarter past two Got to dance
Breath in, breath out
Don't breathe, it disturbs the sound
Don't breathe, because then they can hear
That there's something alive that they can disturb
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the night is soft
What if I stay here forever
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I want to dance
I have nothing to do all Tuesday evening
And a while ago I was still crying
But I'm changing
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
I want to cry in the rain without an umbrella
So no one can suspect that things are going bad
(Going bad, going bad, going bad,
I'm afraid of a new day
So I dance until the pain eases
And I know he's waiting for me
Clockwise, alone again
And immediately I throw my chances
But I want to dance now
But I want to dance now
But I want to dance now
But I wanna dance now (Dance, dance, dance, dance, dance)
But I want to dance now
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I'm afraid of a new day
So I dance till the pain eases
And I know he's waiting for me
'Cause the truth is hard, but the evening is soft
What if I'll stay here forever?
The club merges with the sweat in my body
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
(I want, I want, I want to dance)
(I want, I want, I want to dance)
I can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
I want to dance (I want, I want, I want to dance)
You can't retake life
Tonight I have to dance, tonight I have to dance