Vertaling van: New Order - Thieves Like Us

Ik heb lang naar je gezicht gekeken
Het is altijd hetzelfde
Ik heb de scheurtjes en de rimpels bestudeerd
Je was altijd zo ijdel
Maar nu leef je je leven als een schaduw
In de stromende regen

Oh, het heet liefde
Ja, het heet liefde
Oh, het heet liefde
En het is van ons
Oh, het sterft zo snel, het groeit zo langzaam
Maar als het sterft, sterft het voorgoed
Het heet liefde
En het is van iedereen behalve van ons

Ik heb mijn leven in de dalen geleefd
Ik heb mijn leven op de heuvels geleefd
Ik heb mijn leven geleefd op alcohol
Ik heb mijn leven geleefd op pillen Maar het heet liefde
En het is van ons
Het heet liefde
En het is het enige dat de moeite waard is om voor te leven
Het heet liefde
En het is van ons
Het heet liefde
Ja, het heet liefde

Oh, liefde is te vinden in het oosten en het westen
Maar als liefde thuis is, is dat het beste
Liefde is de remedie voor elk kwaad
Liefde is de lucht die de adelaar ondersteunt

Het heet liefde
En het is zo niet-cool
Het heet liefde
Om de een of andere reden is het onbespreekbaar geworden

Het heet liefde
En het is van ons allemaal
Het heet liefde
En het snijdt in je leven als een gebroken mes, nee
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Het heet liefde en het is van ons
Het heet liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Het heet liefde en het is van iedereen behalve van ons