logo songteksten.net

Vertaling van: New Order - True Faith

Ik voel me zo buitengewoon
Iets heeft me in zijn greep
Ik krijg het gevoel dat ik in beweging ben
Een zeker gevoel van vrijheid
Het kan me niet schelen, want ik ben er niet
En het kan me niet schelen of ik hier morgen ben
Keer op keer heb ik te veel genomen
Van de dingen die teveel kosten

Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat ik bekoring in de schaduw van de ochtendzon zou zien
Mijn ochtendzon is het medicijn dat me dichterbij brengt
Naar de kindertijd die ik verloor, vervangen door angst
Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat mijn leven afhangt van de ochtendzon...

Toen ik een heel klein jongetje was,
Praatten hele kleine jongetjes tegen me
Nu we samen zijn opgegroeid
Zijn ze bang voor wat ze zien
Dat is de prijs die we allemaal betalen
En de waarde van ons lot betekent niets
Ik kan je niet zeggen waar we naartoe gaan
Ik vermoed dat je dat onmogelijk kunt weten

Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat ik bekoring in de schaduw van de ochtendzon zou zien
Mijn ochtendzon is het medicijn dat me dichterbij brengt
Naar de kindertijd die ik verloor, vervangen door angst
Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat mijn leven afhangt van de ochtendzon...
Ik voel me zo buitengewoon
Iets heeft me in zijn greep
Ik krijg het gevoel dat ik in beweging ben
Een zeker gevoel van vrijheid
De kans is groot dat we te ver zijn gegaan
Je nam mijn tijd en je nam mijn geld
Nu ben ik bang dat je me hebt laten staan
In een wereld die zo veeleisend is

Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat ik bekoring in de schaduw van de ochtendzon zou zien
Mijn ochtendzon is het medicijn dat me dichterbij brengt
Naar de kindertijd die ik verloor, vervangen door angst
Ik dacht altijd dat de dag nooit zou komen
Dat mijn leven afhangt van de ochtendzon.....