Vertaling van: Metejoor - Eigen Schuld

All those same questions when they see me on the street
I keep hearing me say "I tried my best"
But the truth is I let you go
And I know that, I know that, I know that
Dead silence has a new meaning
But my friends say it's better this way
They see me smile, but that smile means nothing
And that know, that know, that know I know
Now I tеl the days, sit in mezеlf talking
Why did you let her down?

Did you try everything or did you only promise her?
Only now do you see what you miss, now that she no longer believes in it?
You have to live with it, you can beg her
But she's had enough of your nonsense
Oh, you've only half filled her heart all this time
So sorry Joris, own fault Wake me up, tell me I dreamt it
And that she'll walk right back into the room
But guess what, it's all false hope
So forget, forget, forget it
Now I miss her words, only monologues
Why did you abandon her?

Did you try everything or did you just promise her?
Only now do you see what you're missing, now that she no longer believes in it?
You have to live with it, you can beg her
But she's had enough of your nonsense
Oh, you've only half filled her heart all this time
So sorry Joris, own fault
Sorry Joris, own fault
Ho, it's my own fault, oh

Did you try everything or did you just promise her?
Only now do you see what you're missing, now that she no longer believes in it?
You have to live with it, you can beg her
But she's had enough of your nonsense
Oh, you've only half filled her heart all this time
So sorry Joris, own fault