Vertaling van: Daniel Balavoine - Sauver L'amour

Naar de Ganges gaan om te wissen
De pijn
Met een engel kunnen praten
Zachtjes
Hem de vreemde wondte laten zien
Pijn
Van een man die zou willen vinden
Voorzichtig
Restanten van een gloed diep in hem
Hoop om op een dag eindelijk te zien
Een betere wereld

Wat zou de liefde kunnen redden?
Wat zou de liefde kunnen redden?
En hoe vind je de smaak van het leven?
Wie kan de behoefte vervangen door verlangen?
Ah ah
Waar is de verlosser?
Ah ah

En elke avond dansen de mensen
Rustig
Gelooft dat hij kan verdrijven Pijn
Verlaat dan langzaam de trances
Zachtjes
Dus kom terug in zijn bewustzijn
Zijn pijn
Diep van binnen voelt hij deze immense angst
Om dit gevoel van intense liefde te zien sterven

Wat zou de liefde kunnen redden?
Wat zou de liefde kunnen redden?
En hoe vind je de smaak van het leven?
Wie kan de behoefte vervangen door verlangen?
Ah ah
Waar is de verlosser?
Ah ah
Wat zou de liefde kunnen redden?
Wat zou de liefde kunnen redden?
En hoe vind je de smaak van het leven?
Wie kan de behoefte vervangen door verlangen?

Wat zou de liefde kunnen redden?
Wat zou de liefde kunnen redden?
En hoe vind je de smaak van het leven?
Wie kan de behoefte vervangen door verlangen?