Vertaling van: Chairlift - Bruises

Ik heb geprobeerd om handstanden voor je te doen
Ik heb geprobeerd om hoofdstanden voor je te doen
Elke keer dat ik op je viel, ja elke keer als ik viel
Ik heb geprobeerd om handstanden voor je te doen
Maar elke keer viel ik voor je
Ik ben permanent zwart en blauw, permanent blauw
Voor jou

Ik heb geprobeerd om handstanden voor je te doen
Ik heb geprobeerd om hoofdstanden voor je te doen
Elke keer dat ik op je viel, ja elke keer als ik viel
Ik probeerde handstanden voor je te doen, maar elke keer viel ik voor je
Ik ben permanent zwart en blauw, permanent blauw

Voor jou ooh
Voor jou ooh
Zo zwart en blauw ooh
Voor jou ooh

Ik heb wat bevroren aardbeien gepakt zodat ik je gekneusde knieën kon bevriezen
Maar bevroren dingen ontdooien ze allemaal en nu proef ik als
Al die bevroren aardbeien die ik gebruikte om je gekneusde knieën te koelen
Hete juli is niet goed voor mij
Ik ben roze en zwart en blauw (Voor jou) Ik heb blauwe plekken op mijn knieën voor jou
En grasvlekken op mijn knieën voor jou
Ik heb gaten in mijn nieuwe jeans voor jou
Ik heb roze en zwart en blauw

Ik heb blauwe plekken op mijn knieën voor jou
En grasvlekken op mijn knieën voor jou
Ik heb gaten in mijn nieuwe jeans voor jou
Ik heb roze en zwart en blauw

Voor jou ooh
Voor jou ooh
Zo zwart en blauw ooh
Voor jou ooh

Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do
Do doo do do do