Vertaling van: Måneskin - Beggin' (cover)

Steek je liefdevolle hand uit, schat
Omdat ik smeek

Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat

Ridin' high, toen ik koning was
Ik speelde het hard en snel, want ik had alles
Ik liep weg, maar je waarschuwde me toen
Maar gemakkelijk komen en gemakkelijk gaan en het zou eindigen

Dus, elke keer dat ik je nodig heb, laat me gaan
Ja, elke keer als ik je voed, snap je me? Nee
Laat het me weten als ik je zie
Maar ik heb dat zaadje geplant, laat me maar groeien
Ik zit op mijn knieën terwijl ik smeek
Want ik wil je niet kwijt
Hey ja, ratatata

Ik smeek, smeek je
En steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
En steek je liefdevolle hand uit, schat

Ik wil dat je het begrijpt
Heb zo hard geprobeerd om je man te zijn
Het soort man dat je uiteindelijk wilt
Alleen dan kan ik weer beginnen te leven Een lege huls
Ik was vroeger
De schaduw van mijn leven
Hangt over me heen
Een gebroken man
Maar ik weet het niet
Zal de dans van de duivel niet eens doorstaan
Om mijn ziel te winnen

Wat doen we? Wat jagen we?
Hoe zit het met hen, waarom de kelder?
Waarom hebben we goede shit, omarmen het niet?
Waarom het gevoel voor de noodzaak om mij te vervangen?
Jij op een landingsbaan van het goede
Ik wil op de foto's schilderen zoals we kunnen, reageer
Als het hart in een prullenbak waar je zou moeten
Je hebt het weggegeven, je had het tot je het terugnam

Maar ik blijf lopen
Blijf de dageraad rocken
Blijf vooruit lopen
Nu is de rechtbank van jou
Blijf door gangen bladeren
Omdat ik niet in een gebroken huis wil leven
Meisje, ik smeek

Mhh ye-e-e-ah
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat

Ik vecht hard
Om mijn eigen te houden
Kan het gewoon niet helemaal alleen maken
ik hou vol
Ik kan niet terugvallen
Ik ben gewoon een oplichter die bijna zwart wordt

Ik smeek, smeek je
Steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit, schat
Ik smeek, smeek je
Dus steek je liefdevolle hand uit