logo songteksten.net

Vertaling van: Craig David - 7 Days

Op weg naar mijn vrienden
Die een paar blokken van mij weg wonen
Wanneer ik door de metro stap
Het moet ongeveer kwart na drie zijn geweest
Recht voor mij
Stond een mooi meisje met een mooi lichaam
Ze vroeg aan mij hoe laat het was
Ik zei dat het haar naam kost
Een zes cijfer nummer en morgen een date
Met mij om negen uur

Weigerde ze? Nee
Vond ze het erg? Ik denk het niet
Was het echt? Zeker weten
Hoe is ze? Een mooi meisje van 24 jaar
En was ze aardig? Ze kon niet wachten
Een kaneel koningin? Laat me updaten
Wat zei ze? Ze zei dat ze graag een afspraak wou
Ze vroeg aan me wat we zouden doen
Ik zeg, we starten met een fles moet voor twee

Maandag
Nam ik haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag
Ik ontmoette dit meisje op maandag
Nam haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag

Negen uur was het
Want ik krijg wat van mij is
En ze zag er goed uit
Een vloeiende prater
Ze vertelde mij
Dat ze graag mij heel de nacht wilt ontvouwen
Oooh ik houd van de manier waarop ze los kwam
Van voor naar achter ( ze kwam los,
oh de manier waarop)
En ik oh oh yeah
Hoop dat ze erom geeft
Want ik ben een man die er altijd is

Ooh yeah
Ik ben geen man om mee te spelen
Ooh yeah
Want een one night stand is niet echt eerlijk
Vanaf de eerste indruk meisje hmm lijk je niet zo te zijn
Want er is geen tijd om te praten er zijn er genoeg van dat
Van de metro naar mijn huis
Oneindig veel belsignalen op mijn telefoon
Wanneer je je heel alleen voelt
Al wat je hoeft te doen
Is mij te bellen bel mij

Maandag
Nam ik haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag
Ik ontmoette dit meisje op maandag
Nam haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag

Breek het af, uh breek het af
Sinds ik dit speciaal meisje heb ontmoet
Ooh yeah
Kan ik haar niet uit mijn gedachten krijgen
Ze is uniek
En ik zal het niet ontkennen
Het is een speciaal soort ding
Met jou oh

Maandag
Nam ik haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag
Ik ontmoette dit meisje op maandag
Nam haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag

Maandag
Nam ik haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag
Ik ontmoette dit meisje op maandag
Nam haar mee voor een drankje op dinsdag
Waren we de liefde aan het bedrijven tot woensdag
En op donderdag en vrijdag en zaterdag chillen we tot zondag