Vertaling van: Justin Timberlake - The Other Side
Je preekt voor eigen parochie
Stop met jezelf te haten
Stop met spelen met je gedachten
Je draait rond in kringetjes
Als je denkt dat ik een leugenaar ben
Probeer het gewoon zelf
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Ja, ik weet dat het zo moeilijk is om weg te gooien
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Je wilt het terugdraaien
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
De overkant
Zit vast in je gedachten
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Hé jij
Stop met stressen over wat je mist
Zo deprimerend
Doe het rustig aan, neem de tijd
Als je denkt dat mijn woorden wijs zijn
Probeer het gewoon zelf
Ik beloof dat de sterren het pad dat je bewandelt zullen verlichten
Geef niet op Hebt een hart van goud
Wat zonde om dat te verspillen
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Je wilt het terugdraaien
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
De overkant
(Weer op de been, til je hoofd op, houd het hoog)
Zit vast in je gedachten
(Teruggaan, maar je kunt de tijd niet terugdraaien)
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Neem het maar van me aan, het komt wel goed
Want het maakt niet uit hoe zoet het smaakt
Het gras is niet groen, maak je geen zorgen
Slecht slapen, toch willen krijgen
Ja, je krijgt
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Wil je het terugdraaien?
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Stop met jezelf te haten
Stop met spelen met je gedachten
Je draait rond in kringetjes
Als je denkt dat ik een leugenaar ben
Probeer het gewoon zelf
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Ja, ik weet dat het zo moeilijk is om weg te gooien
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Je wilt het terugdraaien
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
De overkant
Zit vast in je gedachten
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Hé jij
Stop met stressen over wat je mist
Zo deprimerend
Doe het rustig aan, neem de tijd
Als je denkt dat mijn woorden wijs zijn
Probeer het gewoon zelf
Ik beloof dat de sterren het pad dat je bewandelt zullen verlichten
Geef niet op Hebt een hart van goud
Wat zonde om dat te verspillen
De wolken gaan open
Blauwe luchten zijn bereid
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Je wilt het terugdraaien
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
De overkant
(Weer op de been, til je hoofd op, houd het hoog)
Zit vast in je gedachten
(Teruggaan, maar je kunt de tijd niet terugdraaien)
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Neem het maar van me aan, het komt wel goed
Want het maakt niet uit hoe zoet het smaakt
Het gras is niet groen, maak je geen zorgen
Slecht slapen, toch willen krijgen
Ja, je krijgt
Weer op de been
Til je hoofd op, houd het hoog
Wil je het terugdraaien?
Maar je kunt de tijd niet terugdraaien
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant
Je begint het gevoel te krijgen dat je je glans verliest
Maar het gras is niet altijd groener aan de overkant