Vertaling van: Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling
Ik heb dit gevoel in mijn botten
Het is elektrisch, golvend wanneer ik het aanzet
Door mijn stad, door mijn thuis
We vliegen omhoog, geen plafond, wanneer we in onze zone zijn
Ik heb die zonneschijn in mijn zak
Heb dat goede liedje in mijn voeten
Ik voel het hete bloed in mijn lichaam wanneer het begint
Ik kan mijn ogen er niet afhouden, beweegt zo fenomenaal
Je zal houden van de manier waarop we dansen, dus stop niet
Onder de lichten wanneer alles begint
Je kan je nergens verstoppen wanneer ik je dichterbij trek
Wanneer we bewegen, nou, je weet het al
Dus beeld het je eens in, beeld je in, beeld je in
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans, kom op
Ooh, het is iets magisch
Het zit in de lucht, het zit in mijn bloed, het ruist verder
Ik heb geen reden nodig, heb geen controle nodig
Ik vlieg zo hoog, geen plafond, wanneer ik in mijn zone ben Ik heb die zonneschijn in mijn zak
Heb dat goede liedje in mijn voeten
Ik voel het hete bloed in mijn lichaam wanneer het begint
Ik kan mijn ogen er niet afhouden, beweegt zo fenomenaal
Je zal houden van de manier waarop we dansen, dus stop niet
Onder de lichten wanneer alles begint
Je kan je nergens verstoppen wanneer ik je dichterbij trek
Wanneer we bewegen, nou, je weet het al
Dus beeld het je eens in, beeld je in, beeld je in
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus blijf dansen, kom op
Ik kan het niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan het niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Iedereen zingt
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Wil je lichaam zien bewegen
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
Komaan
Heb dit gevoel in mijn lichaam
Ik kan het gevoel niet stoppen
Heb dit gevoel in mijn lichaam, kom op
Het is elektrisch, golvend wanneer ik het aanzet
Door mijn stad, door mijn thuis
We vliegen omhoog, geen plafond, wanneer we in onze zone zijn
Ik heb die zonneschijn in mijn zak
Heb dat goede liedje in mijn voeten
Ik voel het hete bloed in mijn lichaam wanneer het begint
Ik kan mijn ogen er niet afhouden, beweegt zo fenomenaal
Je zal houden van de manier waarop we dansen, dus stop niet
Onder de lichten wanneer alles begint
Je kan je nergens verstoppen wanneer ik je dichterbij trek
Wanneer we bewegen, nou, je weet het al
Dus beeld het je eens in, beeld je in, beeld je in
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans, kom op
Ooh, het is iets magisch
Het zit in de lucht, het zit in mijn bloed, het ruist verder
Ik heb geen reden nodig, heb geen controle nodig
Ik vlieg zo hoog, geen plafond, wanneer ik in mijn zone ben Ik heb die zonneschijn in mijn zak
Heb dat goede liedje in mijn voeten
Ik voel het hete bloed in mijn lichaam wanneer het begint
Ik kan mijn ogen er niet afhouden, beweegt zo fenomenaal
Je zal houden van de manier waarop we dansen, dus stop niet
Onder de lichten wanneer alles begint
Je kan je nergens verstoppen wanneer ik je dichterbij trek
Wanneer we bewegen, nou, je weet het al
Dus beeld het je eens in, beeld je in, beeld je in
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus dans, dans, dans
Ik kan het gevoel niet stoppen
Dus blijf dansen, kom op
Ik kan het niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan het niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan het gevoel niet stoppen
Ik kan niet anders zien dan jou wanneer je danst, danst, danst
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Het voelt goed, goed, dichter bij je te komen
Dus dans, dans, dans, kom op
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Al die dingen die ik met je zou moeten doen
Maar jij danst, danst, danst
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
En er zal niemand gauw vertrekken, dus blijf dansen
Iedereen zingt
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Wil je lichaam zien bewegen
(Ik kan het gevoel niet stoppen)
Heb dit gevoel in mijn lichaam
Komaan
Heb dit gevoel in mijn lichaam
Ik kan het gevoel niet stoppen
Heb dit gevoel in mijn lichaam, kom op