Vertaling van: Third World - Now That We Found Love
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Maak natty shook, maak natty shook *)
Maak natty shook, maak natty shook
Maak natty shook shook shook shook overal
Ik zeg, kom op, schat, als de muziek speelt
Wil ik je zien dansen, dansen, dansen
Kom op, schat!
Zeg wanneer de muziek speelt
Wil ik je zien dansen, opstaan en dansen
Bewegen ja, ik zei bewegen, yeaheah
Ik zei kom op schat, laat me je laten zien wat een man kan doen
Ik zei muziek, oh yeaheah
Is er ziel in mijn ziel?
De hele dag bewegen - op het ritme doop doop doo-doo-day
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Wat gaan we doen, vertel me, vertel me wat we gaan doen met liefde
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu, oh, dat we liefde hebben gevonden, wat we ermee gaan doen
Laten we de liefde eens proberen
Laat Jah **) controle nemen, controle nemen over je lot
We zijn het aan onszelf verplicht, ja, dat doen we
Voor eeuwig gelukkig leven
Zoete liefde is waar we naar hebben gezocht
En liefde is wat we zoeken
Yeaheah, nu ik het hier in mijn hand heb
Ik ga het over het hele land verspreiden Nutsvoorzieningen!
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Je moet vergeven en vergeten
Laat haat, laat haat je vijand zijn
Buigen voor de heer
En alleen liefde zal je geest bevrijden
Oh, liefde is waar we naar hebben gezocht
En zoete liefde is waar we naar op zoek zijn
Nu ik het hier in mijn hand heb
We gaan het over het hele land delen
Nu we liefde hebben gevonden, vertel me wat we ermee gaan doen
Ik vind het echt leuk om te weten, oho, vertel het me nu
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden...
*) Natty Shook = natural shake (??) = natuurlijke beweging (??)
**) Jah = Jahweh (God)
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Maak natty shook, maak natty shook *)
Maak natty shook, maak natty shook
Maak natty shook shook shook shook overal
Ik zeg, kom op, schat, als de muziek speelt
Wil ik je zien dansen, dansen, dansen
Kom op, schat!
Zeg wanneer de muziek speelt
Wil ik je zien dansen, opstaan en dansen
Bewegen ja, ik zei bewegen, yeaheah
Ik zei kom op schat, laat me je laten zien wat een man kan doen
Ik zei muziek, oh yeaheah
Is er ziel in mijn ziel?
De hele dag bewegen - op het ritme doop doop doo-doo-day
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Wat gaan we doen, vertel me, vertel me wat we gaan doen met liefde
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu, oh, dat we liefde hebben gevonden, wat we ermee gaan doen
Laten we de liefde eens proberen
Laat Jah **) controle nemen, controle nemen over je lot
We zijn het aan onszelf verplicht, ja, dat doen we
Voor eeuwig gelukkig leven
Zoete liefde is waar we naar hebben gezocht
En liefde is wat we zoeken
Yeaheah, nu ik het hier in mijn hand heb
Ik ga het over het hele land verspreiden Nutsvoorzieningen!
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Je moet vergeven en vergeten
Laat haat, laat haat je vijand zijn
Buigen voor de heer
En alleen liefde zal je geest bevrijden
Oh, liefde is waar we naar hebben gezocht
En zoete liefde is waar we naar op zoek zijn
Nu ik het hier in mijn hand heb
We gaan het over het hele land delen
Nu we liefde hebben gevonden, vertel me wat we ermee gaan doen
Ik vind het echt leuk om te weten, oho, vertel het me nu
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden, wat gaan we ermee doen?
Nu we liefde hebben gevonden...
*) Natty Shook = natural shake (??) = natuurlijke beweging (??)
**) Jah = Jahweh (God)