logo songteksten.net

Vertaling van: Låpsley - Love Is Blind

Duw me opzij als de dag voorbij is en mijn licht weg is
Zet me een leven lang opzij, leg mijn reddingslijn zodat je voelt dat je hebt gewonnen
Ik weet dat ik er misschien ondoorzichtig uitzie
Ik zie er misschien uit alsof ik veel te veel fouten heb gemaakt

Ik weet dat het vuur is uitgebrand
Weet dat ik nu moet vertrekken
Als liefde gemakkelijk was (Houd vast aan het leven)
Als er een eindeloos gezond verstand was dat ik zou kunnen vasthouden
(Houd vast aan het leven)
Als ik je aanraak
(Houd vast aan het leven)
Vasthouden aan

Liefde is blind als de lichten uitgaan
Kan de schaduwen niet zien stromen
Ik kan de gordijnen niet zien sluiten en ik zeg het je
Liefde is blind als de lichten uitgaan
In een verbrijzelde lucht zijn we één ster lager

Trek me dicht bij je bij zonsondergang als het licht aangedaan wordt
Trek me opzij, ben ik al klaar, voor de zwaarte
Het wordt nu donkerder
Ik weet dat ik er misschien een beetje versuft uitzie
Brand op de rand, doe alsof het me verandert
Ik weet dat het vuur is uitgebrand
Nu moet ik nu vertrekken
Als liefde gemakkelijk was (Houd vast aan het leven)
Als de muren een eindeloze entiteit waren waaraan ik me zou kunnen vasthouden?
(Houd vast aan het leven)
Als ik je aanraak
(Houd vast aan het leven)
Vasthouden aan

Liefde is blind als de lichten uitgaan
Kan de schaduwen niet zien stromen
Ik kan de gordijnen niet zien sluiten en ik zeg het je
Liefde is blind als de lichten uitgaan
In een verbrijzelde lucht zijn we één ster lager

De lucht uit de kamer halen
Tokkelen op woorden die je niet zegt
Weg is de persoon die je kende
Je hebt toch nooit van me gehouden

Liefde is blind als de lichten uitgaan
Kan de schaduwen niet zien stromen
Ik kan de gordijnen niet zien sluiten en ik zeg het je
Liefde is blind als de lichten uitgaan
Liefde is blind als de lichten uitgaan
(Als ik je verlies)
Kan de schaduwen niet zien stromen
Ik kan de gordijnen niet zien sluiten en ik zeg het je
Liefde is blind als de lichten uitgaan
(Jou verliezen)
In een verbrijzelde lucht zijn we één ster lager
(Opgebrand)
Wanneer ik je verlies