Songteksten.net - Vertaling bewerken

Titel

In Da Club

Vertaling

Ga, ga, ga, ga
Ga, ga, ga schatje
Het is je verjaardag
We gaan feesten alsof het je verjaardag is
We gaan Bacardi drinken alsof het je verjaardag is
En je weet dat het ons niks kan schelen
Dat het je verjaardag niet is!

Je kan me vinden in de club,
Fles vol champagne
Kijk schatje ik heb de X (XTC)
Als je in bent voor het gebruiken van drugs
Ik ben in voor seks,
Ik ben niet in voor de liefde bedrijven
Dus kom me een knuffel geven
Als je in bent om gestreeld te worden

Als ik voorrijd,
Zie je de Benz op 20 inch velgen
Als we met 20 mensen gaan,
Zijn er 20 messen in de club
Negers hoorden dat ik werk met Dr. Dre,
Nu willen ze me liefde tonen
Wanneer je verkoopt zoals Eminem,
En de hoeren die willen neuken
Maar vriend er is niks veranderd, gangsters voor alles
Ik zie Xzibit aan de zijkant,
Die neger rolt die wiet
Als je kijkt hoe ik beweeg,
Je verwart mij voor een player of een pooier
Ben geraakt door een paar kogels,
Maar ik loop niet mank
In de buurt zeggen de dames
"50 je bent lekker"
Ze vinden me leuk,
Ik wil dat ze van me houden zoals ze van 2pac houden
Maar wacht
in New York die negers zeggen je dat ik gek ben
en het plan is
om de rapwereld in de houdgreep te nemen
ik voel me geconcentreerd man,
mijn geld in mijn gedachte
ik heb 1000 dollar uit de overeenkomst
en ik ben nog steeds op straat
nou schatje zei dat ze mijn stijl voelde,
ze voelt mijn ritme
haar vriendin wil bi gaan
and ze zijn klaar om te gaan

Je kan me vinden in de club,
Fles vol champagne
Kijk schatje ik heb de X (XTC)
Als je in bent voor het gebruiken van drugs
Ik ben in voor seks,
Ik ben niet in voor de liefde bedrijven
Dus kom me een knuffel geven
Als je in bent om gestreeld te worden

Mijn ritme, mijn show, bracht mij het geld
Waarmee ik al mijn mooie spullen heb gekocht
Mijn huis, mijn auto's, mijn zwembaden, mijn sieraden
Kijk neger ik heb de warenhuizen
en ik ben niet veranderd

En je zou ervan moeten houden,
Veel meer dan je het haat
Neger ben je gek?
Ik dacht dat je blij zou zijn dat ik het heb gemaakt
Ik ben die gast bij de bar
Toostend op het goede leven
Jij bent die sukkelige neger
Die me probeert terug te trekken
Als mijn muziek word gedraaid in de club begint het
Ik knipoog naar je bitch,
Als ze lacht is ze weg
Als het dak in brand staat,
Laat het lekker branden
Als je praat over geld vriend,
Ik ben niet ongerust
Ik zal je zeggen wat Lloyd Banks me vertelde
Want ga maar verander de stijl maar
Als de negers haten laat ze dan haten
Kijk het geld zich opstapelen
Of we gaan goed met een fles champagne
Je weet waar we zullen zijn

Je kan me vinden in de club,
Fles vol champagne
Kijk schatje ik heb de X (XTC)
Als je in bent voor het gebruiken van drugs
Ik ben in voor seks,
Ik ben niet in voor de liefde bedrijven
Dus kom me een knuffel geven
Als je in bent om gestreeld te worden

Probeer niet te doen aslof je niet weet waar we geweest zijn neger
Altijd in de club neger,
Het is bijna afgelopen neger
G-unit

Go, go, go, go
Go, go, go shawty
It's your birthday
We gon' party like it's yo birthday
We gon' sip Bacardi like it's your birthday
And you know we don't give a fuck
It's not your birthday!

You can find me in the club,
bottle full of bub
Look mami I got the X
if you into taking drugs
I'm into having sex,
I ain't into making love
So come give me a hug
if you into to getting rubbed

When I pull out up front,
you see the Benz on dubs
When I roll 20 deep,
it's 20 knives in the club
Niggas heard I fuck with Dre,
now they wanna show me love
When you sell like Eminem,
and the hoes they wanna fuck
But homie ain't nothing change, G's up
I see Xzibit in the Cutt,
that nigga roll that weed up
If you watch how I move,
you'll mistake me for a playa or pimp
Been hit wit a few shells,
but I dont walk wit a limp
In the hood then the ladies saying
"50 you hot"
They like me,
I want them to love me like they love 'Pac
But holla
in New York them niggas'll tell ya im loco
And the plan is
to put the rap game in a choke hold
I'm feelin' focused man,
my money on my mind
I got a mill out the deal
and I'm still on the grind
Now shawty said she feeling my style,
she feeling my flow
Her girlfriend wanna get bi
and they ready to go

You can find me in the club,
bottle full of bub
Look mami I got the X
if you into taking drugs
I'm into having sex,
I ain't into making love
So come give me a hug
if you into to getting rubbed

My flow, my show brought me the doe
That bought me all my fancy things
My crib, my cars, my pools, my jewels
Look nigga I got K-Mart
and I ain't change

And you should love it,
way more then you hate it
Nigga you mad?
I thought that you'd be happy I made it
I'm that cat by the bar
toasting to the good life
You that faggot ass nigga
trying to pull me back right?
When my junk get to pumpin in the club it's on
I wink my eye at ya bitch,
if she smiles she gone
If the roof on fire,
let the motherfucker burn
If you talking bout money homie,
I ain't concerned
I'm a tell you what Banks told me
cause go 'head switch the style up
If the niggas hate then let 'em hate
Watch the money pile up
Or we go upside there wit a bottle of bub
You know where we fucking be

You can find me in the club,
bottle full of bub
Look mami I got the X
if you into taking drugs
I'm into having sex,
I ain't into making love
So come give me a hug
if you into to getting rubbed

Don't try to act like you ain't know where we been either nigga
In the club all the time nigga,
its about to pop off nigga
G-Unit

Artiest(en)

50 Cent