Zoeken
Zoekresultaten:
Living On My Own - Queen[Vertaling]
Soms lijkt het wel alsof ik ga instorten en huilen,
Zo eenzaam
Nergens kan ik heen, niets wat ik met mijn tijd kan doen
Ik word eenzaam, zo eenzaam, door alleen te leven
Soms voelt het alsof ik altijd te hard loop, zo eenzaam
En alles komt op me af, op me af
Ik wordt gek
Oh, zo gek, omdat ik alleenLa Solitude ça N'existe Pas - Gilbert Bécaud[Songtekst]
La solitude ça n`existe pas
La solitude ça n`existe pas
La solitude ça n`existe pas
La solitude ça n`existe pas
Chez moi il n`y a plus que moi
Et pourtant ça ne me fait pas peur
La radio, la télé sont là
Pour me donner le temps et l`heure
J`ai ma chaise au Café du Nord
J`ai mes compSous Pression - Starflam[Songtekst]
Refrain
Goutte après goutte, même sous pression
Liquide le doute, pulsions après pulsions
Goutte après goutte, même sous pression
Mon son t’envoûte, pulsions après pulsions
La première chose que je prends c’est mon temps
La deuxième chose que je prends ? mon élan
ConsSeul Sur Son étoile - Gilbert Bécaud[Songtekst]
Quand on est seul sur son étoile
Et qu`on regarde passer les trains
Quand on trinque avec des minables
Qu`on dort avec des "moins que rien"
Quand on ré-écrit à sa mère
Et qu`on pense aux économies
Quand on invente des prières
Pour des Bon Dieu de comédie
C`est qu`on a besoin
De quelqSo Far Away From Courbevoie - Gilbert Bécaud[Songtekst]
Quand on est seul sur son étoile
Et qu`on regarde passer les trains
Quand on trinque avec des minables
Qu`on dort avec des "moins que rien"
Quand on ré-écrit à sa mère
Et qu`on pense aux économies
Quand on invente des prières
Pour des Bon Dieu de comédie
C`est qu`on a besoin
De quelqL'abandon - Celine Dion[Songtekst]
Le soleil en automne, indulgent
Les peaux nues se donnent aux tièdes vents
Là-bas les tempo paraissent
Battre au rythme paresseux du temps
L`abandon, tout s`apprend
Caresses des vagues aux chauds courants
Le sable doux, bel et tendre amant
Là-bas les danses infinies
Nous mélangent et l`amour aA Quoi ça Sert L'amour - Edith Piaf[Songtekst]
A quoi ca sert, l’amour
On raconte toujours
Des histoires insensées
A quoi ça sert d’aimer
L’amour ne s’explique pas
C’est une chose comme ça
Qui vient on ne sait d’où
Et vous prend tout à coup
Moi, j’ai entendu dire
Que l’amour fait souffrir
Que l’amour fait pleurer
A quLiving On My Own - Freddie Mercury[Vertaling]
Dee do dee do day
Dee do dee do dee do dee do day oh
Soms lijkt het wel alsof ik ga instorten en huilen,
Zo eenzaam
Nergens kan ik heen, niets wat ik met mijn tijd kan doen
Ik word eenzaam, zo eenzaam, door alleen te leven
Soms voelt het alsof ik altijd te hard loop, zo eenzaam
En alles komt op meKeizer, Koning, Admiraal - Keizer[Songtekst]
k e i z aangenaam volg me gaan
die mannen zijn niet op level ze kunnen never naast de baas staan.
als dit een race was blies ik die mannen van de baan zo van usain bolt zie ze nog steeds bij de start staan.
wat is er, hoe is het, volg al die boekingen.
een paar miljoen vieuws vraag 't belgië ze zoeParlez-moi d'amour - Dalida[Songtekst]
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
"Je vous aime"
Vous savez bien
Que dans le fond je n'en crois rien
Mais cependant je veux encore
Ecouter ce mot que j'adore
Votre voix aThis is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the nig
Nos Routes Se Séparent - Nâdiya[Songtekst]
Nos Routes Se Séparent
C`est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
C`est ici que nos routes se séparent
Terminus dans un coin de notre mémoire
Il y aura d`autres passages dans ta vie
Tu es jeune et tu sais aussi
Qu`elles cicatrisent ces blessures
En Tous Le Cris Les S.o.s. - Zaz[Songtekst]
Comme un fou va jeter à la mer
Des bouteilles vides et puis espère
Qu'on pourra lire à travers
S.O.S. écrit avec de l'air
Pour te dire que je me sens seul
Je dessine à l'encre vide un désert
Et je cours
Je me raccroche à la vie
Je me saoule avec le bruit
Des corps qui m'entourent
Comme des lQue Si Que No - Jody Bernal[Songtekst]
COUPLET:
Escúchame mi amor
tu sabes lo que quiero
Me dices que n`entiendas
Sé que estas m`entiendo
Te pidas por favor
Me tratas como` un tonto
Decidas d`una vez
Me estas volviendo loco
REFREIN (2x):
Que si, Que no
Que nunca te decides
Yo se que tu me quieres
Y no me lo dices
Que Si, Pourvu - Gauvain Sers[Songtekst]
Pourvu qu'elle trouve pas ridicule
La phrase marquée sur mon pull
Pourvu que j'lise pas dans ses yeux
Que ma casquette c'est pour les vieux
Pourvu qu'il y ait pas un énorme blanc
Dès que je prononce intermittent
Pourvu qu'elle prenne pas le premier train
Quand j'vais lui dire "J'm'appelle GauvainOn Traverse Un Miroir - Celine Dion[Songtekst]
Qu`est-ce qui se passe
Quand on est lasse
Quand le coeur a perdu ses couleurs
Une émotion
Comme une invitation
À chanter sans aucune raison
Tout ça pour un regard ou deux
Un sourire qui tremble un peu
C`est l`amour, c`est l`accident
On sent passer le courant
On traverse un miroir
Malgre la peurUne Place Pour Moi - Florent Pagny[Songtekst]
Le feu peut bien s`y mettre
L`océan s`enflammer
C`est comme une allumette
A cote d`un brasier
Que notre terre sombre
Ou pas c`est comme elle veut
Je suis d`un autre monde
De celui de ses yeux
Elle est ma monomanie
Mon amante amie, ma mie
Que même a demi mot, je mendie
Tant que sa main me Lira Galore - Dopebwoy, Russ Millions[Songtekst]
In de club, sta in een hoek
Doe relax, maar ik ben goed
Heb een acht K in m'n broek
We draaien net Crash Bandicoot
Sexy gyal net Lira Galore
Whine up your waist, stop niet en ga door
Heb eigen plug, hoef niet naar de store
Genoeg te vieren, dus hier wordt ge— (Prrr)
In de club, sta in een hoek
DoEl Amante - Nicky Jam[Songtekst]
Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante,
Te digo de mi parte,
Que no aguanto más...
Ya no aguanto ver el otro como dice
que es el dueño tuyo
Me mata el orgullo,
él ni te sabe hablar
Esta la hice pa él
Cuando la escuche quiero estar allí para ver
Cuando se entere y sepa que soy dueño de ustedQue Color - J. Balvin, Major Lazer[Songtekst]
Major Lazer
J Balvin, man
Latino Gang
Global
El Alfa
Ya
Lesgo
Qué calor
Qué ca'
En la discoteca
Qué calor
Yeca
Para la' muñeca'
Por favor
Qué ca'
En la discoteca
Qué calor
Yeca
Para la' muñeca'
Por favor
Esa rubia no me entiende
Si yo le hablo español (What)
Pero se aprendió
La canción aL'été Indien - Joe Dassin[Vertaling]
Tu sais, je n`ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
c`était l`automne, un automne où il faisait beau
une saison qui n`existe que dans le Nord de l`Amérique
Là-bas on l`appelle l`été indien
mais c`était tout simplement le nôtre
avec Holocoust - Ceza[Songtekst]
Koydum nokta belki son
Ben bunu bilemem ayni bok
Gibi gelir sana belkide ayni ton dibi delik kelimelerimde ayni fon
Kendini bilemez montofon, monoton yeserip hep ayni don anlatirim ben derdimi yanliz,
Hey bi mini microfon!!!
Simdi bana bi bakiniz haydi, muamelesi kesebilir asi, ve de muhammedAutomatic - 3robi[Songtekst]
Chillen met Sammie in auto, gaat dik
Undercover, semi-automatic
Hier wordt genakt, mattie, ga niet te dik
3robi mayne, ik zet die beat in de fik
Haters parra, mayne, omdat ik het flik
Fuck die chieba's, ga nu denken aan ik (Pow, pow, pow, madafack)
Wollah meh iemand flowt als mij (Pow, pow, pow, powMon Amour - Camila Cabello, Stromae[Songtekst]
Y a d'abord eu Natasha
Mais avant y avait Natalie
Puis tout d'suite après y a eu Laura
Et ensuite y a eu Aurélie
Évidemment y a eu Emma
Mon Emmanuel et ma Sophie
Et bien sûr y a eu Eva
Et Valérie, mais ...
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi
Et que je t'aimerai pour toujours
Mon aQu'est-ce Qu'on Fait ? - Florent Pagny[Songtekst]
Ecoute ces cris.
Ecoute bien l`enfance.
Ecoute la vie.
Ecoute l`insouciance.
Ne fais pas de bruit.
Ecoute ça comme c`est vrai.
Ca ne triche jamais.
Ecoute la chance qu`on avait.
Et si les hommes ne vivent que pour l`argent.
Et si les femmes ne veulent que des amants.
Où est l`amour quel Les poètes - Jean Ferrat[Songtekst]
Je ne sais ce qui me possède
Et me pousse à dire à voix haute
Ni pour la pitié ni pour l'aide
Ni comme on avouerait ses fautes
Ce qui m'habite et qui m'obsède
Celui qui chante se torture
Quels cris en moi quel animal
Je tue ou quelle créature
Au nom du bien au nom du mal
Seuls le savent ceux Hai Fieste En Mi Casa
Mujeres En La Teraza
Pero a Mí Sólo Me Matas
E e e
Contigo! Todo Rico
Déjalo
Ven Conmigo Pa Pasarla Cabron
Baby ik probeer met jou te praten
Weet niet hoe ik jou bereik,
Nee ik kan het niet toelaten
Dat je weg gaat zonder mij
Increíble
Van jou wordt iedereen verlegen
Inc
Tu Manques - Fredericks Goldman Jones[Songtekst]
Y a des qualités de silence
Comme les étoffes ou le bois
Des profonds, des courts, des immenses
Des que l'on entend presque pas
Coule la pluie, cheveux et veste
Mouille ce qui ne pleure pas
Marcher le long de rues désertes
Où tu me manques pas à pas
Tu manques, si tu savais
Tu manques tant
PlKlap Die Bitch - Nino[Songtekst]
Zoveel stress teveel
En ik kijk om me heen en ik vraag de heer steeds weer wanneer gaat alles weg
Want ik kan niet er niet meer tegen
Wil fifty zijn maar ik ben zo lelijk
mi jezus..me tekst is gebrekkig moet er nog aan werken
Dit is je einde gramma Yeah [3x]
Laat me je dit vertellen
Aaah stap uitBoot - FMG[Songtekst]
Yeah, yeah, young n*gga met teveel blaadjes
Boem-boem-boem, bom bin laden
Heel me n*gga die moet froes als Sven Krr...
Je moet kijken wat je doet maar die boot gaat varen
Ooh, je hebt de boot gemist
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
Oh-oh-oh laat die boot maar, bVirages - Yves Duteil[Songtekst]
Mes paupières s’alourdissent un peu
Mais dans un kilomètre ou deux
Après le virage, au village, dans un petit bar
Il y a du feu
Toi tu dors depuis l’autoroute
Fatiguée, énervée sans doute
Plus q’un kilomètre, peut-être, et puis du café
Auprès du feu.
Je regarde un instant vers toi,
Vroom - Bokoesam, Famke Louise[Songtekst]
Y-Y-Young Felix
Famke Louise, aha
Misschien koop ik wel een Bentley
Misschien koop ik wel een Honda
In m'n jacka met bontkraag
Rijdend naar de Fashion Week
Vroom, vroom, vroom, vroom
Vroom, vroom, vroom, vroom
Misschien koop ik wel een Bentley
Misschien koop ik wel een Honda
In m'n jacka met bontkrFor Me Formidable - Charles Aznavour[Songtekst]
You are the one for me, for me, formi, formidable
You are my love, very, very, véri, véritable
Et je voudrais un jour enfin pouvoir te le dire
Te l'écrire
Dans la langue de Shakespeare
My daisy, daisy, dési, désirable
Je suis malheureux
D'avoir si peu de mots à t'offrir en cadeau
Darling I loGame Over - Vitaa, Maître Gims[Songtekst]
Tu sais les mecs comme moi,
Très souvent ça déçoit,
Très souvent ça disparait
Ça fait de sales histoires.
J'te mentirai des fois,
Pour rentrer tard le soir.
Faut qu'tu saches ma grande
Je n'suis pas un mec pour toi
J'vais finir par m'sauver (sauver, sauver)
Je n'suis pas un lover (lover, lovRestons Amis - Grégory Lemarchal[Songtekst]
Reviens,
Avant que l'on se perde
De vue ou d'imprévus
Avant que tout s'efface
Reviens,
Et restons encore fidèles
Le temps que se détache
Toute ma peau de la tienne
Que disparaisse ton ombre
Restons amis
Le temps que plus rien ne fasse mal
Le temps de se voir, sous un jour différent
Restons 