Vertaling van: Stars on 45 - Stars On 45
Je kunt boogoe-dansen als disco, hou van dat discogeluid
Beweeg je lichaam omhoog terwijl je ronddraait
Maar niet, niet, niet, niet, niet vergeten, oh nee
Niet, niet, niet, niet, niet vergeten, oh nee
De Stars on '45 blijven door je hoofd spoken
Zoals 'We Can Work It Out'
Je weet nog 'Twist and Shout'
Je kent 'Tell Me Why' en 'No Reply' nog steeds
Suiker, ah schat schat, *)
Jij bent mijn snoepmeisje
En je zorgt ervoor dat ik je wil
Honing, ah suiker suiker,
Jij bent mijn snoepmeisje
En je zorgt ervoor dat ik je wil
1, 2, 3, 4...
Dit is al eens eerder gebeurd
Toen ik aan je deur kwam
Geen antwoord
Ze zeiden dat jij het niet was
Maar ik zag je door je raam gluren
Weet je, als je mijn hart breekt, ga ik
Maar ik kom weer terug
Want ik heb het je al eens gezegd voor tot ziens
Maar ik kwam weer terug
Vroeg een meisje wat ze wilde worden
En ze zei: 'Schatje, kun je het niet zien?
Ik wil beroemd worden, een ster op het scherm.
Maar je kunt er iets tussendoor doen!'
'Schat jij kunt in mijn auto rijden.
Ja, ik word een ster.
Schat jij kunt in mijn auto rijden.
En schat, ik hou van je!' Luister, wil je een geheim weten?
Beloof je het niet te vertellen?
Oh, oh-a-oh, oh
Dichterbij, laat me in je oor fluisteren
Zeg de woorden die je graag wilt horen
Ik ben verliefd op je (oh-a-ooh-ooh)
Probeer het op mijn manier te zien
Moet ik blijven praten tot ik niet verder kan?
Terwijl jij het op jouw manier ziet
Loop het risico te weten dat onze liefde binnenkort weg kan zijn
We kunnen het oplossen
We kunnen het oplossen
Ik had beter moeten weten met een meisje als jij
Dat ik zou houden van alles wat je doet
En ik doe, hé, hé, hé
Hij is een echte nergens-man,
Zittend in zijn nergens land
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
De Stars on '45 blijven door je hoofd spoken
Zoals 'We Can Work It Out'
Je weet nog 'Twist and Shout'
Je kent 'Tell Me Why' en 'No Reply' nog steeds
*) Allemaal stukjes van Beatles nummers
Beweeg je lichaam omhoog terwijl je ronddraait
Maar niet, niet, niet, niet, niet vergeten, oh nee
Niet, niet, niet, niet, niet vergeten, oh nee
De Stars on '45 blijven door je hoofd spoken
Zoals 'We Can Work It Out'
Je weet nog 'Twist and Shout'
Je kent 'Tell Me Why' en 'No Reply' nog steeds
Suiker, ah schat schat, *)
Jij bent mijn snoepmeisje
En je zorgt ervoor dat ik je wil
Honing, ah suiker suiker,
Jij bent mijn snoepmeisje
En je zorgt ervoor dat ik je wil
1, 2, 3, 4...
Dit is al eens eerder gebeurd
Toen ik aan je deur kwam
Geen antwoord
Ze zeiden dat jij het niet was
Maar ik zag je door je raam gluren
Weet je, als je mijn hart breekt, ga ik
Maar ik kom weer terug
Want ik heb het je al eens gezegd voor tot ziens
Maar ik kwam weer terug
Vroeg een meisje wat ze wilde worden
En ze zei: 'Schatje, kun je het niet zien?
Ik wil beroemd worden, een ster op het scherm.
Maar je kunt er iets tussendoor doen!'
'Schat jij kunt in mijn auto rijden.
Ja, ik word een ster.
Schat jij kunt in mijn auto rijden.
En schat, ik hou van je!' Luister, wil je een geheim weten?
Beloof je het niet te vertellen?
Oh, oh-a-oh, oh
Dichterbij, laat me in je oor fluisteren
Zeg de woorden die je graag wilt horen
Ik ben verliefd op je (oh-a-ooh-ooh)
Probeer het op mijn manier te zien
Moet ik blijven praten tot ik niet verder kan?
Terwijl jij het op jouw manier ziet
Loop het risico te weten dat onze liefde binnenkort weg kan zijn
We kunnen het oplossen
We kunnen het oplossen
Ik had beter moeten weten met een meisje als jij
Dat ik zou houden van alles wat je doet
En ik doe, hé, hé, hé
Hij is een echte nergens-man,
Zittend in zijn nergens land
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
Je gaat dat meisje verliezen (ja ja, je gaat dat meisje verliezen)
De Stars on '45 blijven door je hoofd spoken
Zoals 'We Can Work It Out'
Je weet nog 'Twist and Shout'
Je kent 'Tell Me Why' en 'No Reply' nog steeds
*) Allemaal stukjes van Beatles nummers