Vertaling van: Simple Minds - Hypnotised

Ik voel de hele wereld ronddraaien
Ik verlies vaste grond
Ik voel het elke dag
En ik voel je binnenstebuiten komen
Ik verlies contact met alle werkelijkheid
Ik herinner me de blik in je ogen
De manier waarop ze me naar binnen trokken
Het enige wat ik nu ter verdediging heb, is mijn onschuld
Ik ben gehypnotiseerd

Ik kan de kerkklokken horen luiden
Doet me denken aan een stralende zonnige dag
Als alle mooie paarden die je zou berijden
Meteen terug zouden komen om je energie te voelen

Ik herinner me nog de blik in je ogen
De manier waarop ze me van binnen vulden
Alles wat ik heb ter verdediging
Is mijn onschuld
Ik ben gehypnotiseerd

Je weet dat het niet gemakkelijk zal zijn
Het is nooit gemakkelijk
Ik ben gehypnotiseerd
Het zal niet gemakkelijk zijn Als je een hart hebt dat van binnen brandt
Laat me naar binnen gaan, laat me verwikkeld raken met de vlammen
Als je een lamp hebt die van binnen brandt
Zal de hitte toenemen en weer smelten

Ik wacht op een teken, help me opnieuw af te stemmen
Misschien is het een zonde, ik weet het, maar het is geen misdaad
Alles wat ik weet, ik ben gehypnotiseerd

Misschien is er een manier waarop ik een manier kan vinden
Laatste uur, dag des oordeels
Alles wat ik weet, ik ben gehypnotiseerd

En dan besef ik