logo songteksten.net

Vertaling van: Celine Dion - Partout Je Te Vois

Ik heb je zo nodig
Dat ik plaatjes van je bedenk
Ik speel met je ogen
Als je er niet bent
Ik verlicht de nacht
Ik kleur de wolken
En je gezicht
Vervaagt nooit

In de straten van mijn hart
In de zonneschijn
En in de schaduw
Overal zie ik jou
In het bed van mijn hand
In al mijn dromen
Hier, overal
Zie ik enkel jou

Wat ik je wil zeggen
Is, dat de tijd triest zou zijn
Oh, als jij weg zou gaan
Langer dan een uur
Het is omdat jij van mij houdt
Dat ik leef en besta
Omdat jij van mij houdt
Ben ik niet bang

In de straten van mijn hart
In de zonneschijn
En in de schaduw
Overal zie ik jou
In het bed van mijn hand
In al mijn dromen
Hier, overal
Zie ik enkel jou
Ik wil niet
Dat iets ons scheidt
Ik wil niet
Dat jij verloren raakt, ver weg van mij
Ik wil niet
Een of ander onbekend iemand
Op een dag komt
En jou van mij wegneemt

In de straten van mijn hart
In de zonneschijn
En in de schaduw
Overal zie ik jou
In het bed van mijn hand
In al mijn dromen
Hier, overal
Zie ik enkel jou

Ik heb je nodig
Ik leef niet
Ik zie enkel jou
Ik ben niets
Zonder jou

Ik zie je overal