logo songteksten.net

Vertaling van: Celine Dion - Un Garçon Pas Comme Les Autres (ziggy)

Ziggy, hij heet Ziggy
Ik ben gek op hem
Hij is geen jongen als de anderen
Maar ik houd van hem, dat is niet mijn fout
Zelfs als ik weet
Dat hij nooit van mij zal houden

Ziggy, hij heet Ziggy
Ik ben gek op hem
De eerste keer, dat ik hem zag
Wierp ik me voor hem op straat
Ik heb hem alleen maar gezegd
Dat ik naar hem verlangde

Het was vier uur in de ochtend
Ik was alleen en had de behoefte
Met iemand te praten
Hij zei me: Kom, laten we een koffie nemen
En we hebben elkaar ons leven verteld
We hebben gelachen, we hebben gehuild
Ziggy, hij heet Ziggy
Hij is mijn enige vriend
In zijn hoofd is alleen maar muziek
Hij verkoopt CD's in een winkel
Ze zeiden, dat hij in een andere dimensie leeft

Elke avond neemt hij me mee om te gaan dansen
In gelegenheden, heel vrolijk ("gay")
Hij heeft hopen vrienden
Ja, ik weet het, hij houdt van jongens
Probeer hem te vergeten, maar

Ziggy, hij heet Ziggy
Ik ben gek op hem
Hij is geen jongen als de anderen
En ik houd van hem, dat is niet mijn fout
Zelfs als ik weet
Dat hij nooit van mij zal houden