Vertaling van: Celine Dion - If You Asked Me To
Ik geloofde altijd in iets
ik geloofde altijd in liefde
het is al lang geleden dat ik het gevoel heb gehad dat
ik van iemand kon houden
ik iemand kon vertrouwen
ik zei dat ik nooit meer iemand dicht bij mijn hart laat komen, schat
ik zei dat ik nooit iemand in mijn hart zou laten
Maar als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar van gedachten kunnen veranderen
en je voor altijd in mijn leven laten
als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar mijn hart kunnen geven
en hier voor altijd in je armen blijven
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen
Gek genoeg sinds ik met jou omga
kan ik niet meer alleen leven
ik kan niet helpen dat ik het gevoel heb sinds ik bij jou ben
dat ik mijn thuis heb gevonden
dat ik eindelijk thuis ben
ik zei dat ik nooit meer iemand te dicht bij me laat komen
ik zei dat ik vrij, vrij moest zijn Maar als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar van gedachten kunnen veranderen
en je voor altijd in mijn leven laten
als jij het aan me vroeg
zou ik zomaar mijn hart kunnen geven
en hier voor altijd in je armen blijven
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen, zal ik mijn wereld aan je geven, schat
ik heb je nodig nu
vraag het me en ik doe alles voor je schat, voor jouw schat
Als jij het mij zou vragen
zou ik je voor altijd in mijn leven laten
als jij het mij zou vragen..
alles wat je moet doen is het aan me vragen
alles wat je moet doen, alles wat je moet doen
alles wat je moet doen is het aan me vragen
ik geef je mijn wereld
ik geef je mijn wereld
ik geloofde altijd in liefde
het is al lang geleden dat ik het gevoel heb gehad dat
ik van iemand kon houden
ik iemand kon vertrouwen
ik zei dat ik nooit meer iemand dicht bij mijn hart laat komen, schat
ik zei dat ik nooit iemand in mijn hart zou laten
Maar als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar van gedachten kunnen veranderen
en je voor altijd in mijn leven laten
als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar mijn hart kunnen geven
en hier voor altijd in je armen blijven
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen
Gek genoeg sinds ik met jou omga
kan ik niet meer alleen leven
ik kan niet helpen dat ik het gevoel heb sinds ik bij jou ben
dat ik mijn thuis heb gevonden
dat ik eindelijk thuis ben
ik zei dat ik nooit meer iemand te dicht bij me laat komen
ik zei dat ik vrij, vrij moest zijn Maar als jij het mij zou vragen
zou ik zomaar van gedachten kunnen veranderen
en je voor altijd in mijn leven laten
als jij het aan me vroeg
zou ik zomaar mijn hart kunnen geven
en hier voor altijd in je armen blijven
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen
als jij het mij zou vragen, zal ik mijn wereld aan je geven, schat
ik heb je nodig nu
vraag het me en ik doe alles voor je schat, voor jouw schat
Als jij het mij zou vragen
zou ik je voor altijd in mijn leven laten
als jij het mij zou vragen..
alles wat je moet doen is het aan me vragen
alles wat je moet doen, alles wat je moet doen
alles wat je moet doen is het aan me vragen
ik geef je mijn wereld
ik geef je mijn wereld