Vertaling van: Celine Dion - Think Twice

Denk niet dat ik niet kan voelen dat er iets fout is
Je bent zo lang het liefste deel van mijn leven geweest
Ik kijk in je ogen, er een is licht ver weg
En jij en ik weten dat er vanacht een storm zal zijn
Dit wordt serieus
Denk je over jou of ons

Zeg niet wat je wilde gaan zeggen
Kijk terug voor je mijn leven verlaat
Ben zeker voor je die deur dicht doet
Voor je die dobbelsteen gooit
Schat denk twee keer na

Schat denk twee keer na ter wille van onze liefde, voor de herinnering
Voor het vuur en het geloof dat jij en ik was
Schat ik weet dat het niet makkelijk is wanneer je ziel roept voor meer zekerheid
Want wanneer je de berg half op bent, ben je altijd halverwege de weg terug
Maar schat dit is serieus
Denk je over jou of ons Zeg niet wat je wilde gaan zeggen
Kijk terug voor je mijn leven verlaat
Ben zeker voor je die deur dicht doet
Voor je die dobbelsteen gooit
Schat denk twee keer na

Schat dit is serieus
Denk je over jou of ons

Zeg niet wat je wilde gaan zeggen
Kijk terug voor je mijn leven verlaat
Ben zeker voor je die deur dicht doet
Voor je die dobbelsteen gooit

Doe niet wat je wilde gaan doen
Mijn alles hangt van jou af
En wat er ook voor nodig is, ik geef het op
Voor je die dobbelsteen gooit
Schat denk twee keer na