Vertaling van: Celine Dion - Why Oh Why
Weet je niet dat jij mijn reden bent
Voor mijn liefde, mijn leven, mijn bestaan
Zo veilig en zo, zo zeker dat mijn
Hart absoluut zou sterven zonder jou
Ik probeerde mijn trots weg te slikken
Maar ik voelde mijn hart binnen in mij beginnen te beven
Wens dat ik het niet wist, want ik kan jou niet laten gaan
Vertel mij
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen
Hoe kun je mij zeggen dat het niets was
Omdat jij afstand nam van alles waar ik van droomde
Enkel een nacht en ik hield je stevig vast
Terwijl je weet dat je sliep in mijn bed Ik probeerde mijn trots weg te slikken
Maar ik voelde mijn hart binnen in mij beginnen te beven
Wens dat ik het niet wist, want ik kan jou niet laten gaan
Vertel mij
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen
Moet ik langzaam door de deur weg gaan
Of misschien doen zoals de dingen voorheen waren
Toen ik jou ontmoete
Ik zal je nooit vergeten, dus
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen
Voor mijn liefde, mijn leven, mijn bestaan
Zo veilig en zo, zo zeker dat mijn
Hart absoluut zou sterven zonder jou
Ik probeerde mijn trots weg te slikken
Maar ik voelde mijn hart binnen in mij beginnen te beven
Wens dat ik het niet wist, want ik kan jou niet laten gaan
Vertel mij
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen
Hoe kun je mij zeggen dat het niets was
Omdat jij afstand nam van alles waar ik van droomde
Enkel een nacht en ik hield je stevig vast
Terwijl je weet dat je sliep in mijn bed Ik probeerde mijn trots weg te slikken
Maar ik voelde mijn hart binnen in mij beginnen te beven
Wens dat ik het niet wist, want ik kan jou niet laten gaan
Vertel mij
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen
Moet ik langzaam door de deur weg gaan
Of misschien doen zoals de dingen voorheen waren
Toen ik jou ontmoete
Ik zal je nooit vergeten, dus
Waarom
Waarom toen ik in je ogen keek
Voelde ik mijn hart beginnen te huilen
Mijn o mijn
Toen ik je zag met het andere meisje
Ooh waarom
Waarom moest je liegen
Omdat ik voelde hoe het vertrouwen begon af te sterven
Waarom o waarom
Terwijl ik nog van je houd
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen