Vertaling van: Celine Dion - I love you, goodbye

Ik zou zo graag degene willen zijn
degene die je liefde kan geven
de liefde die je echt nodig hebtr
ik zou zo graag tegen je kunnen zeggen
dat ik voor altijd bij je wil blijven
maar schat, zo ben ik niet
je hebt iemand nodig die bereid is hart en ziel aan je te geven
je voor altijd belooft, schat dat kan ik niet doen

Oh, ik zou kunnen zeggen dat ik alles ben wat je nodig hebt
maar dat zou een leugen zijn
ik weet dat ik je alleen pijn zou doen
ik weet dat ik je alleen maar aan het huilen zou maken
ik ben niet degene die je nodig hebt
ik houd van je, vaarwel

Ik hoop dat je ooit
op een dag een manier vindt om te begrijpen dat ik dit voor jou doe
ik wil echt niet weg
maar diep vanbinnen weet ik dat dit het beste is
je zult iemand vinden die degene zal zijn die ik nooit kan zijn
die je iets beters zal geven
dan de liefde die je bij mij vindt Oh, ik zou kunnen zeggen dat ik alles ben wat je nodig hebt
maar dat zou een leugen zijn
ik weet dat ik je alleen pijn zou doen
ik weet dat ik je alleen maar aan het huilen zou maken
ik ben niet degene die je nodig hebt
ik houd van je, vaarwel

Iemand verlaten waar je van houdt
is het moeilijkste wat er is
als je zoveel van iemand houdt als ik van jou

Oh, ik wil niet bij je weggaan
schat, het verscheurt me vanbinnen
maar ik zal nooit degene zijn die je nodig hebt
ik houd van je, vaarwel

Schat, het zal nooit werken
ik houd van je, vaarwel