Vertaling van: Smashing Pumpkins - To Sheila

De schemering vervaagt
Door beschadigd Avalon
De hemel is een wrede fakkel
Op de pijn lijdende autobaan
In het onzekere goddelijke
We schreeuwen naar het laatste goddelijke

Jij maakt mij echt
Jij maakt mij echt
Sterk als ik voel
Jij maakt mij echt

Sheila rijdt op een neerstortende nachtegaal
Inlatende ogen laten dampende sporen achter
Met blozende briljantheid levend
Want het is tijd om aan te komen Jij maakt mij echt
Jij maakt mij echt
Sterk als ik voel
Jij maakt mij echt

De laatste tijd lijk ik gewoon niet te kunnen geloven
Dank mijn vrienden af om het landschap te veranderen
Het betekent dat de wereld
een kneuzend geloof vast moet houden
Maar nu is het gewoon een zaak van genadigheid

Een zomerstorm siert mijn hele lichaam
De warme snelweg zingt een stil gedicht
Ik zou je naar het licht kunnen brengen
En je meenemen in de nacht

Jij maakt mij echt
De laatste tijd lijk ik gewoon niet te kunnen geloven
Jij maakt mij echt
Dank mijn vrienden af om het landschap te veranderen
Sterk als ik voel
Het betekent dat de wereld
een kneuzengeloof moet vast houden
Jij maakt mij echt
Maar nu is het gewoon een zaak van genadigheid