logo songteksten.net

Vertaling van: Smashing Pumpkins - Tarantula

Ik wil niet vechten
Iedere nacht
Alles wat ik wil is in jouw ogen
Jij en ik gaan terug
Naar plaatsen die ik niet weet om te geven
Het bederf van alles wat ik kreeg werd weggedaan voor schroot
Laat me dit niet zeggen
Maar je bent niet slechter dan mij
Het is gek

Wij zijn echt
Als echt ooit was
En alleen al daarom
Zijn wij echt
Ze voelen dat we genoeg hebben
Wij zijn echt
Omdat iemand ons opgaf

Ik wil er zijn als je gelukkig bent
Ik wil van je houden als je verdrietig bent
Kan niet tegen de morgen regen?
Ga weg; ik neem je plaats wel in
Kan niet tegen de vlammende zon?
Sluit dan je ogen en je zult zien
Het engelen stof

Ik wil niet zijn
Alles wat gelooft wordt
Een miljoen watt aan geluid kan niet vergelijken
Kom langs en je zult de wereld zien
De impuls golft, de menigte ontplooit
De stroom begint te stromen en dan ben jij
Oh het is de wit hete ziel die ze willen
Om voor te zingen
Wij zijn de echt
Als echt ooit was
En alleen al daarom
Zijn wij de rotzooi
Van iedere levende ziel
Wij zijn surrealistisch
Omdat iemand ons opgaf

Breek niet de belofte
Ik wil van je houden als je gelukkig bent
Breek niet de belofte
Ik wil er zijn als je verdrietig bent
Maak een stilstaand beeld van de stortbui

Wij zijn echt
Als echt als iedere geest
Zo makkelijk nu
Wij zijn echt
In iedere levende ziel
Oh weten zij niet?

Kan niet tegen de vlammende zon?
Kan niet tegen de morgen regen?
Oh ga weg; ik neem je plek weer in

Ik wil niet alleen zijn
Oh, ik wil niet alleen zijn
Ik wil helemaal niet alleen zijn
Als ze een wit hete ziel willen hebben
Dan zullen ze een zwart hart krijgen