Vertaling van: Salvatore Adamo - Amour Perdu

Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons terugkomen als de lente
Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons sterker terugkomen dan voorheen

Ik daag het oude spreekwoord uit
Dat zegt dat verloren liefde niet terugkomt
We kunnen zeggen door het werkwoord te behouden
Verloren liefde zal groter terugkomen

Ik hoop met heel mijn hart dat de dichters
Me niet uitsluiten van hun feestje
Maar binnenkort zal ons hart feest vieren
Als onze liefde bij ons groter terugkomt Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons terugkomen als de lente
Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons sterker terugkomen dan voorheen

Voor mij bevestigt de regel de uitzondering
Maar grammatica kent nadelen
Dus ik nam een ​​verstandige beslissing
Ik gebruik het werkwoord 'houden van' te allen tijde

Dus misschien ben ik onvergeeflijk
Onder de teleurgestelde minnaars, de lijdzamen
Maar ik voel me niet op mijn gemak
Door een liefde die we op de stoep vinden

Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons terugkomen als de lente
Verloren liefde, verloren liefde
Zal voor ons sterker terugkomen dan voorheen