Vertaling van: Big Country - Alone

De middaghemel was grijs en paars
Hij was tenminste niet blauw
Ik wil dat de lucht is zoals ik ben
En wat ik doe
Want ik ben een verloren en eenzame
Zeeman op uw zee
Loop aan de grond door signalen te vertrouwen
Die je me toezond

De straten zijn gevuld met lege gezichten
Niets hier is nieuw
Het is gewoon hetzelfde op andere plaatsen
Waar ik naartoe ben gereisd
Ik was de eerste over het water
De laatste over het land
Ik liep de zilvermijn uit
Mijn zakken vol zand

Alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kamer
Ik voel me alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kleine wereldje Het is niet mijn leven op die oude foto's
Degenen die je weggooide
Want ik was altijd iemand anders
En altijd ver weg
Lopend op de donkerste plekken
Waar de missie samenkomt
Wachtend tot de grond zich opent
Onder mijn voeten

Alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kamer
Ik voel me alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kleine wereldje

Alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kamer
Ik voel me alleen in mijn hoofd
Alleen in mijn kleine wereldje