Vertaling van: Enrique Iglesias - We Are The World 25 For Haiti
[Justin Bieber]
Er komt een tijd
Dat we een zekere oproep nodig hebben
[Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson]
Als de wereld samen moet komen als één
[Jennifer Hudson]
Er gaan mensen dood
[Jennifer Nettles]
En het is tijd om het leven een hand te reiken
De grootste gift van allemaal
[Josh Groban]
We kunnen niet doorgaan
Dag na dag te pretenderen
[Tony Bennet]
Dat iemand, wel snel verandering zal brengen
[Mary J Blige]
We zijn allemaal een onderdeel van
God's geweldig grote familie
En de waarheid, weet je, liefde is alles wat we nodig hebben
[Refrein]
[Michael Jackson]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Michael Jackson en Janet Jackson]
Wij zijn diegenen die een mooiere dag kunnen maken
Dus laten we gaan geven
[Barbra Streisand]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Miley Cyrus]
Geef hun je hart
Zodat ze weten dat er iemand om ze geeft
[Enrique Iglesias]
Zodat hun hulpgeroep
Niet vergeefs zal zijn
[Nicole Scherzinger]
We kunnen hen niet laten lijden
nee, we kunnen ons niet afwenden
[Jamie Foxx]
Ze hebben nu een helpende hand nodig
[Wyclef Jean]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Adam Levine]
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Pink]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
[BeBe Winans]
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Michael Jackson]
Wanneer je verdrietig bent
Lijkt er geen hoop te zijn
[Usher]
Maar als je gewoon gelooft
Dan kunnen we beslist niet falen
[Celine Dion]
Goed, goed, goed, goed, laat ons realiseren
Dat een verandering alleen kan komen
[Fergie]
Wanneer we samen als één staan
[Refrein - Allemaal]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Nick Jonas]
Ga beginnen met geven
[Allemaal]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
[Toni Braxton]
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Mary Mary]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Tony Bennet]
Het is voor de kinderen
[Isaac Slade]
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
[Toni Braxton]
Dus laten we gaan geven
[Lil Wayne]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Refrein - Allemaal]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Akon]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik [T-Pain]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Jamie Foxx imiteert Ray Charles]
Keus die we maken
Redden van onze eigen levens
Het is waar, we maken een mooiere dag
Gewoon jij en ik
[Rappen - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Als je wakker wordt, opkijkt en ziet dat je dromen instorten
Als de aarde beeft zullen we je helpen door de storm
Als de bodem breekt een magisch tapijt om op te staan
We zijn de wereld verenigd door liefde zo sterk
Dat als de radio niet aan is, je de de liedjes kunt horen
Een gids-licht op de donkere weg waar je op loopt
Een wegwijzer om je dromen te vinden waarvan je dacht dat ze vervlogen waren
Iemand om je te helpen de hindernissen waar je over struikelde op te ruimen
Iemand om je te helpen om op te bouwen nadat het puin weg is
We zijn de wereld, verbonden door een gemeenschappelijke band
Hou van de hele planeet, zing samen
[Refrein - Allemaal]
[Kanye West]
Gewone burgers
Iedereen sla de handen ineen
[Zingen - Kinderen & Wyclef Jean]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Will-I-Am]
Jij en ik
Jij en ik
[Kanye West]
Uh, 12 dagen geen water
Hoe moet je het overleven?
[Will-I-Am]
We versterken de liefde die we zien groeien
[Kanye West]
Voelt alsof de wereld eindigt
We kunnen de wereld laten winnen
[Will-I-Am]
Zoals Katrina, Afrika, Indonesië
En nu heeft Haïti ons nodig, ze hebben ons nodig, ze hebben ons nodig
[Refrein - Allemaal]
[Wyclef Jean]
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha
Er komt een tijd
Dat we een zekere oproep nodig hebben
[Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson]
Als de wereld samen moet komen als één
[Jennifer Hudson]
Er gaan mensen dood
[Jennifer Nettles]
En het is tijd om het leven een hand te reiken
De grootste gift van allemaal
[Josh Groban]
We kunnen niet doorgaan
Dag na dag te pretenderen
[Tony Bennet]
Dat iemand, wel snel verandering zal brengen
[Mary J Blige]
We zijn allemaal een onderdeel van
God's geweldig grote familie
En de waarheid, weet je, liefde is alles wat we nodig hebben
[Refrein]
[Michael Jackson]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Michael Jackson en Janet Jackson]
Wij zijn diegenen die een mooiere dag kunnen maken
Dus laten we gaan geven
[Barbra Streisand]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Miley Cyrus]
Geef hun je hart
Zodat ze weten dat er iemand om ze geeft
[Enrique Iglesias]
Zodat hun hulpgeroep
Niet vergeefs zal zijn
[Nicole Scherzinger]
We kunnen hen niet laten lijden
nee, we kunnen ons niet afwenden
[Jamie Foxx]
Ze hebben nu een helpende hand nodig
[Wyclef Jean]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Adam Levine]
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Pink]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
[BeBe Winans]
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Michael Jackson]
Wanneer je verdrietig bent
Lijkt er geen hoop te zijn
[Usher]
Maar als je gewoon gelooft
Dan kunnen we beslist niet falen
[Celine Dion]
Goed, goed, goed, goed, laat ons realiseren
Dat een verandering alleen kan komen
[Fergie]
Wanneer we samen als één staan
[Refrein - Allemaal]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Nick Jonas]
Ga beginnen met geven
[Allemaal]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
[Toni Braxton]
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Mary Mary]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Tony Bennet]
Het is voor de kinderen
[Isaac Slade]
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
[Toni Braxton]
Dus laten we gaan geven
[Lil Wayne]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik
[Refrein - Allemaal]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Akon]
Er is een keus die we maken
We redden onze eigen levens
Het is waar, we zullen een mooiere dag maken
Gewoon jij en ik [T-Pain]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
Wij zijn diegenen die de dag mooier maken
Dus laten we gaan geven
[Jamie Foxx imiteert Ray Charles]
Keus die we maken
Redden van onze eigen levens
Het is waar, we maken een mooiere dag
Gewoon jij en ik
[Rappen - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Als je wakker wordt, opkijkt en ziet dat je dromen instorten
Als de aarde beeft zullen we je helpen door de storm
Als de bodem breekt een magisch tapijt om op te staan
We zijn de wereld verenigd door liefde zo sterk
Dat als de radio niet aan is, je de de liedjes kunt horen
Een gids-licht op de donkere weg waar je op loopt
Een wegwijzer om je dromen te vinden waarvan je dacht dat ze vervlogen waren
Iemand om je te helpen de hindernissen waar je over struikelde op te ruimen
Iemand om je te helpen om op te bouwen nadat het puin weg is
We zijn de wereld, verbonden door een gemeenschappelijke band
Hou van de hele planeet, zing samen
[Refrein - Allemaal]
[Kanye West]
Gewone burgers
Iedereen sla de handen ineen
[Zingen - Kinderen & Wyclef Jean]
We zijn de wereld
We zijn de kinderen
[Will-I-Am]
Jij en ik
Jij en ik
[Kanye West]
Uh, 12 dagen geen water
Hoe moet je het overleven?
[Will-I-Am]
We versterken de liefde die we zien groeien
[Kanye West]
Voelt alsof de wereld eindigt
We kunnen de wereld laten winnen
[Will-I-Am]
Zoals Katrina, Afrika, Indonesië
En nu heeft Haïti ons nodig, ze hebben ons nodig, ze hebben ons nodig
[Refrein - Allemaal]
[Wyclef Jean]
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha
Haïti, Haïti, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha