Vertaling van: Stevie Wonder - In The Closet
(Naomi Campbell)
Er is iets
Wat ik je moet vertellen
Als je belooft dat je het zult
begrijpen
Ik kan mezelf niet bedwingen
In jou aanwezigheid
Ben ik zo bescheiden
Raak me aan
Verberg onze liefde niet
Vrouw tot man
(Michael)
Zij is gewoon een minnares
Wie mij erbij doet
Is het een poging waard
is het het proberen waard
jij kan het niet doorklieven
stop het in de over
ik zal het niet nat maken
Jij kan het niet verbranden
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Het is gewoon een gevoel
Jij moet het sussen
Je kan het niet verwaarlozen
Je kan het niet misbruiken
Het is gewoon een verlangen
Je kan het niet verspillen
Dan, als je het wil
Dan, waarom zou je het niet proeven
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Naomi Campbell)
Een ding in het leven
Moet je begrijpen
De waarheid van lust
Vrouw tot man
Dus open de deur
En je zult zien
Er zijn geen geheimen
Om je slag te slaan
Laat me vrij
(Michael)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer er is iets
aan jou liefje
Ooh, uh..
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ook doen
Naar elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
Door gewoon
het in de kast te houden
Als je het kan krijgen
Het is een poging waard
Ik wil het echt
Ik kan het niet ontkennen
Het is gewoon een verlangen
Ik hou er echt van
(Naomi Campbell)
Want als het zeer doet
Moet je het wrijven
(Michael)
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij zal het krijgen
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Naomi Campbell)
Open gewoon de deur
En je zult zien
deze passie brand
binnen in mij
Zeg niet tegen me
Je kunt nooit weten
Raak me daar aan
zet de stap
Werp de betovering
(Michael)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer er is iets
aan jou liefje
Dat me doet willen
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ook doen
Naar elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
het in de kast te houden Daag mij uit
Ooh!
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer dat er iets is
(Hallo, nu!)
Aan jou liefje
Dat mij maakt
het te geven aan jou
(Hallo liefje!)
Ik zweer dat er iets is
Aan jou liefje
dat me doet willen
(Hallo nu, Hallo..)
het jou te geven
(Hallo liefje, hallo liefje..)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
(Hee, Hee-ee!)
Iets aan jou liefje
dat mij doet willen
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ooit doen naar (yey)
elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
Door gewoon
het in de kast te houden
(Zij wil het geven)
Daag mij uit
(Alles)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
Durf mij
(Alles)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Houd het in de kast)
(Zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
Houd het in de kast
Zij wil het geven
Alles, zij wil het geven
Er is iets
Wat ik je moet vertellen
Als je belooft dat je het zult
begrijpen
Ik kan mezelf niet bedwingen
In jou aanwezigheid
Ben ik zo bescheiden
Raak me aan
Verberg onze liefde niet
Vrouw tot man
(Michael)
Zij is gewoon een minnares
Wie mij erbij doet
Is het een poging waard
is het het proberen waard
jij kan het niet doorklieven
stop het in de over
ik zal het niet nat maken
Jij kan het niet verbranden
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Het is gewoon een gevoel
Jij moet het sussen
Je kan het niet verwaarlozen
Je kan het niet misbruiken
Het is gewoon een verlangen
Je kan het niet verspillen
Dan, als je het wil
Dan, waarom zou je het niet proeven
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Naomi Campbell)
Een ding in het leven
Moet je begrijpen
De waarheid van lust
Vrouw tot man
Dus open de deur
En je zult zien
Er zijn geen geheimen
Om je slag te slaan
Laat me vrij
(Michael)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer er is iets
aan jou liefje
Ooh, uh..
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ook doen
Naar elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
Door gewoon
het in de kast te houden
Als je het kan krijgen
Het is een poging waard
Ik wil het echt
Ik kan het niet ontkennen
Het is gewoon een verlangen
Ik hou er echt van
(Naomi Campbell)
Want als het zeer doet
Moet je het wrijven
(Michael)
Zij wil geven
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij zal het krijgen
(Zij wil het geven)
Yeah!
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Naomi Campbell)
Open gewoon de deur
En je zult zien
deze passie brand
binnen in mij
Zeg niet tegen me
Je kunt nooit weten
Raak me daar aan
zet de stap
Werp de betovering
(Michael)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer er is iets
aan jou liefje
Dat me doet willen
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ook doen
Naar elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
het in de kast te houden Daag mij uit
Ooh!
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
Ik zweer dat er iets is
(Hallo, nu!)
Aan jou liefje
Dat mij maakt
het te geven aan jou
(Hallo liefje!)
Ik zweer dat er iets is
Aan jou liefje
dat me doet willen
(Hallo nu, Hallo..)
het jou te geven
(Hallo liefje, hallo liefje..)
Aah, want er is iets
aan jou liefje
dat me doet willen
het jou te geven
(Hee, Hee-ee!)
Iets aan jou liefje
dat mij doet willen
Beloof me gewoon
Wat we ook zeggen
Of wat we ooit doen naar (yey)
elkaar
(Wat we ook doen)
Voor nu maken wij een gelofte
Door gewoon
het in de kast te houden
(Zij wil het geven)
Daag mij uit
(Alles)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
Durf mij
(Alles)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
Zij wil het geven
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Houd het in de kast)
(Zij wil het geven)
Daag mij uit
(Zij wil het geven)
(Alles, zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
Houd het in de kast
(Zij wil het geven)
(Zij wil het geven)
Houd het in de kast
Zij wil het geven
Alles, zij wil het geven