Vertaling van: Stevie Wonder - You Are My Life
Eens, helemaal alleen
was ik verloren in een wereld met vreemden
Niemand te vertrouwen
in mijn eentje, was ik eenzaam
Jij verscheen plotseling
Het was bewolkt, maar nu is het helemaal helder
Jij nam de angst weg
en bracht me terug naar het licht
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Nu word ik elke dag wakker
Met deze lach op mijn gezicht
Geen tranen meer, geen pijn meer
Want jij houdt van me
Jij helpt me te begrijpen
dat liefde het antwoord is op alles wat ik ben
En ik, ik ben een beter man
Sinds je me geleerd hebt, door je leven te delen
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Jij gaf mij kracht
toen ik niet sterk was
Jij gaf mij hoop, toen alle hoop verloren was
Jij opende mijn ogen, toen ik niet kon zien
Liefde was hier al die tijd, wachtend op mij
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
was ik verloren in een wereld met vreemden
Niemand te vertrouwen
in mijn eentje, was ik eenzaam
Jij verscheen plotseling
Het was bewolkt, maar nu is het helemaal helder
Jij nam de angst weg
en bracht me terug naar het licht
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Nu word ik elke dag wakker
Met deze lach op mijn gezicht
Geen tranen meer, geen pijn meer
Want jij houdt van me
Jij helpt me te begrijpen
dat liefde het antwoord is op alles wat ik ben
En ik, ik ben een beter man
Sinds je me geleerd hebt, door je leven te delen
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Jij gaf mij kracht
toen ik niet sterk was
Jij gaf mij hoop, toen alle hoop verloren was
Jij opende mijn ogen, toen ik niet kon zien
Liefde was hier al die tijd, wachtend op mij
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven
Jij bent de zon
Jij laat me stralen
Of meer zoals de sterren
die 's nachts twinkelen
Jij bent de maan
Die gloeit in mijn hart
Jij bent mijn dag en mijn nacht
Mijn wereld
Jij bent mijn leven