Vertaling van: Stevie Wonder - Threatened
Het verhaal van vanavond is enigszins uniek en vraagt om een ander soort introductie
Er was een monster in het dorp aangekomen
Het belangrijkste ingrediënt van elk recept voor angst is het onbekende
En deze persoon of dat ding zal binnenkort worden ontmoet
Hij kent elke gedachte, hij kan elke emotie voelen
Oh ja, ben ik niet iets vergeten?
Ik vergat je aan het monster voor te stellen.
Je vreest me, omdat je weet dat ik een beest ben
Ik kijk naar je als je slaapt, als je in bed ligt ben ik eronder
Je zit vast in gangen en mijn gezicht is de muren
Ik ben de vloer als je valt en als je schreeuwt, is dat vanwege mij
Ik ben de levende dood, de duistere gedachten in je hoofd
Ik weet precies wat je zei
Daarom moet je door mij worden bedreigd
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je denkt dat je alleen bent, maar het is mijn aanraking die je voelde
Ik ben geen geest uit de hel, maar ik heb je betoverd
Je ergste nachtmerrie, ik ben het, ik ben overal
In een oogwenk verdwijn ik, en dan kom ik terug om je te achtervolgen
Ik zeg je, als je onder de grafsteen ligt, ben ik degene die naar je kijkt
Daarom moet je door mij worden bedreigd
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen Het onbekende monster staat op het punt te arriveren
Vanuit een verre hoek, uit het donker
Een nachtmerrie, dat is het geval
Never Neverland, dat is de plek
Dit bijzondere monster kan gedachten lezen
Op twee plaatsen tegelijk zijn
Dit is de nacht van het oordeel, executie, slachting
De duivel, geesten, dit monster is marteling
Van één ding kunt je zeker zijn, dat is het lot
Een menselijke aanwezigheid die je voelt, is vreemd
Een monster dat je kunt zien verdwijnen
Een monster, het ergste om bang voor te zijn.
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Wat je zojuist hebt gezien, zou het einde kunnen zijn van een bijzondere
angstaanjagende nachtmerrie.
Dat is het niet. Het is het begin.
Er was een monster in het dorp aangekomen
Het belangrijkste ingrediënt van elk recept voor angst is het onbekende
En deze persoon of dat ding zal binnenkort worden ontmoet
Hij kent elke gedachte, hij kan elke emotie voelen
Oh ja, ben ik niet iets vergeten?
Ik vergat je aan het monster voor te stellen.
Je vreest me, omdat je weet dat ik een beest ben
Ik kijk naar je als je slaapt, als je in bed ligt ben ik eronder
Je zit vast in gangen en mijn gezicht is de muren
Ik ben de vloer als je valt en als je schreeuwt, is dat vanwege mij
Ik ben de levende dood, de duistere gedachten in je hoofd
Ik weet precies wat je zei
Daarom moet je door mij worden bedreigd
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je denkt dat je alleen bent, maar het is mijn aanraking die je voelde
Ik ben geen geest uit de hel, maar ik heb je betoverd
Je ergste nachtmerrie, ik ben het, ik ben overal
In een oogwenk verdwijn ik, en dan kom ik terug om je te achtervolgen
Ik zeg je, als je onder de grafsteen ligt, ben ik degene die naar je kijkt
Daarom moet je door mij worden bedreigd
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen Het onbekende monster staat op het punt te arriveren
Vanuit een verre hoek, uit het donker
Een nachtmerrie, dat is het geval
Never Neverland, dat is de plek
Dit bijzondere monster kan gedachten lezen
Op twee plaatsen tegelijk zijn
Dit is de nacht van het oordeel, executie, slachting
De duivel, geesten, dit monster is marteling
Van één ding kunt je zeker zijn, dat is het lot
Een menselijke aanwezigheid die je voelt, is vreemd
Een monster dat je kunt zien verdwijnen
Een monster, het ergste om bang voor te zijn.
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Je zou me in de gaten moeten houden, je zou je bedreigd moeten voelen
Terwijl je slaapt, terwijl je kruipt, je, je zou bedreigd moeten worden
Elke keer dat je dame spreekt, spreekt ze tegen mij, bedreigd
Je zult nooit de helft van mij zijn, dus je zou je door mij bedreigd moeten voelen
Wat je zojuist hebt gezien, zou het einde kunnen zijn van een bijzondere
angstaanjagende nachtmerrie.
Dat is het niet. Het is het begin.