logo songteksten.net

Vertaling van: Stevie Wonder - A Time To Love

We hebben tijd voor racisme
We hebben tijd voor criticisme
Verbonden door onze isme's
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben

We maken tijd om over geloof te discussiƫren
Voor het maken wetten en het bouwen van gevangenissen
Voor het verwerven van rijkdom en om te oordelen
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben

Op dit punt in de geschiedenis moeten we een keuze maken
Tussen het pad der liefde bewandelen
Of verlamd worden door haat

We hebben tijd om te vervuilen
We hebben tijd om verwarring te zaaien
Alles verpakt in onze illusies
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben

We make time to conquer nations
Time for oil exploration
Hatred, violence and terrorism
When will there be a time to love
We maken tijd om landen te veroveren
Tijd voor het boren naar olie
Voor haat, geweld en terrorisme
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben

Op dit punt in de geschiedenis moeten we een keuze maken
Vader God kijkt toe
Terwijl wij moeder aarde zoveel ellende bezorgen
Het is een schande

Niet genoeg geld voor
De jongeren, de ouderen, de armen
Maar voor oorlog is er altijd meer
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben

We maken tijd om belasting te betalen
Of onze rekeningen en een status op te bouwen
Maar we zullen betalen voor de gevolgen
Als we geen tijd maken om lief te hebben

Nu is het tijd voor aandacht
Nu is tijd ... om lief te hebben ....
Een tijd om lief te hebben
Alsjeblieft, alsjeblieft, kun je me zeggen
Wanneer zal er een tijd komen om lief te hebben