Vertaling van: Jim Bakkum - Ready
Ik neem je niet mee als ik wegga
Wat je ook denkt, ik zal slim zijn
Ik zal niet eens gekwest zijn, weet je dan niet
Dat we niets zijn samen, schat, je kunt beter gaan
Ik ben eenzaam, liefje, weet je
Ik ben klaar als je gaat
En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen
Ik neem je niet mee als ik wegga
Hoewel je knap en leuk bent, jij lief klein konijntje
Ik zal je niet langer helpen
Weet je dan niet dat we niets gemeenschappelijk hebben
Helemaal niets
Ik ben eenzaam, liefje, weet je
Ik ben klaar als jij gaat En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen
De eenzaamheid zal me er doorheen halen
De eenzaamheid zal me door de nacht helpen
En hoewel we niets hebben
Zal het me bij je terugbrengen
En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen
Wat je ook denkt, ik zal slim zijn
Ik zal niet eens gekwest zijn, weet je dan niet
Dat we niets zijn samen, schat, je kunt beter gaan
Ik ben eenzaam, liefje, weet je
Ik ben klaar als je gaat
En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen
Ik neem je niet mee als ik wegga
Hoewel je knap en leuk bent, jij lief klein konijntje
Ik zal je niet langer helpen
Weet je dan niet dat we niets gemeenschappelijk hebben
Helemaal niets
Ik ben eenzaam, liefje, weet je
Ik ben klaar als jij gaat En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen
De eenzaamheid zal me er doorheen halen
De eenzaamheid zal me door de nacht helpen
En hoewel we niets hebben
Zal het me bij je terugbrengen
En we zijn klaar
Klaar om te gaan, waarheen dan ook
We zullen de sprong wagen en kijken waar we landen
We zullen er boven uitkomen en een nieuwe plek inrichten, schat
Maar niet samen
Alleen