Vertaling van: K3 - Alle Kleuren
From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Reach out your hand to me, put them in mine.
And let us dream of better times
Your skin is darker or paler than mine.
Let us try not to neglect each other!
No one in the street talks to you, sees you standing there
Why do people hurt each other so much
Wouldn't it be better, if we next time
Are being tolerant, being tolerant.
From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
The planet, where you live on
if it looks sometimes too gray.
Let us promise we'll live together.
Where it doesn't matter if you are purple,
green or blue.
'Çause for the three of us it's all the same
No one in the street talks to you, sees you standing there
Why do people hurt each other so much
Wouldn't it be better, if we next time
Are being tolerant, being tolerant. From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
If we'll stand together hand in hand
Children under the Sun, one by one.
Then heaven on earth will be
For everyone, for everyone.
From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
All colors of the rainbow!
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Reach out your hand to me, put them in mine.
And let us dream of better times
Your skin is darker or paler than mine.
Let us try not to neglect each other!
No one in the street talks to you, sees you standing there
Why do people hurt each other so much
Wouldn't it be better, if we next time
Are being tolerant, being tolerant.
From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
The planet, where you live on
if it looks sometimes too gray.
Let us promise we'll live together.
Where it doesn't matter if you are purple,
green or blue.
'Çause for the three of us it's all the same
No one in the street talks to you, sees you standing there
Why do people hurt each other so much
Wouldn't it be better, if we next time
Are being tolerant, being tolerant. From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
If we'll stand together hand in hand
Children under the Sun, one by one.
Then heaven on earth will be
For everyone, for everyone.
From Africa to America.
From the top of the Himalayas into the desert.
From Africa to America.
Yes, we are much more beautiful when we are together.
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
Hand in hand! Face to face!
All colors of the rainbow!
All colors of the rainbow!