logo songteksten.net

Vertaling van: K3 - 10.000 Luchtballonnen

Would you join us, together we'll write a letter
With a message in it
And send it along with a balloon
And we'll ask the soldiers so sweet
Stop the war now
And a general at the horizon
Looks up to the wonderful rainbow

10.000 balloons colouring the sky blue
10.000 balloons, on their way to you
10.000 balloons colouring the horizon
10.000 years of war, without anyone ever winning


Zijn we allemaal weer boos op elkaar
Weet je wat ik dan zeg
We knuffelen driedubbeldik voortaan
Ik heb mijn kaartje af, mijn tekening klaar
En stuur ze op weg
En een lief klein meisje hier ver vandaan
Kijkt omhoog naar een wondere regenboog

Are we mad again at each other
You know what I say
We give a three times big hug in the future
I completed my card, finished my drawing
En send them along
And a sweet little girl, far away from here
Looks up to the wonderful rainbow

10.000 balloons colouring the sky blue
10.000 ballonns, on the way to you
10.000 balloons colouring the horizon
10.000 years of war, without anyone winning

10.000 balloons colouring the sky blue
10.000 ballonns, on the way to you
10.000 balloons colouring the horizon
10.000 years of war, without anyone winning

Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)
Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)
Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)
Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)

10.000 balloons colouring the sky blue
10.000 ballonns, on the way to you
10.000 balloons colouring the horizon
10.000 years of war, without anyone winning