Vertaling van: Genesis - Cul De Sac
Word nu wakker, dit is het moment waarop je hebt gewacht
Ver beneden, waar schaduwen etteren terwijl ze groeien
Een leger van duizenden sterk, geobsedeerd door goed en kwaad
Zich realiserend dat hun tijd nadert
Dus keren ze zich naar het licht vanuit hun regio van de nacht
Marcheren maar door en door
Ze naderen de lucht, het zal niet lang meer duren
Je weet dat je op weg bent naar buiten
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer niet Je bent tenslotte helemaal niet wat je dacht dat je was
Je bent gewoon een natuurlijk feit, een andere doodlopende weg
Op het harde, ongevoelige pad van de natuur
Nu zullen al die oude dromen verhalen zijn die onverteld zijn gebleven
Afgesneden in je bloei, uitgestorven tot het einde der tijden
Je weet dat je op weg bent naar buiten
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer nu niet
Nu komt de gastheer tevoorschijn, een schaduw begint te vallen
Niemand weet wat hen overkomt, niemand kan het zien
Zelfs als het einde nadert, zijn ze zich er nog steeds niet van bewust
Hoe kun je zo'n dodelijke vijand bevechten
Als je niet eens weet dat hij er is?
En nu de klus bijna geklaard is
Misschien een ontsnapping, nee, niet eens één
Je weet dat je op weg bent naar de uitgang
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer niet
Ver beneden, waar schaduwen etteren terwijl ze groeien
Een leger van duizenden sterk, geobsedeerd door goed en kwaad
Zich realiserend dat hun tijd nadert
Dus keren ze zich naar het licht vanuit hun regio van de nacht
Marcheren maar door en door
Ze naderen de lucht, het zal niet lang meer duren
Je weet dat je op weg bent naar buiten
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer niet Je bent tenslotte helemaal niet wat je dacht dat je was
Je bent gewoon een natuurlijk feit, een andere doodlopende weg
Op het harde, ongevoelige pad van de natuur
Nu zullen al die oude dromen verhalen zijn die onverteld zijn gebleven
Afgesneden in je bloei, uitgestorven tot het einde der tijden
Je weet dat je op weg bent naar buiten
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer nu niet
Nu komt de gastheer tevoorschijn, een schaduw begint te vallen
Niemand weet wat hen overkomt, niemand kan het zien
Zelfs als het einde nadert, zijn ze zich er nog steeds niet van bewust
Hoe kun je zo'n dodelijke vijand bevechten
Als je niet eens weet dat hij er is?
En nu de klus bijna geklaard is
Misschien een ontsnapping, nee, niet eens één
Je weet dat je op weg bent naar de uitgang
Het is slechts een kwestie van tijd
Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen
Lang leve de koning, spaar de verliezer niet