Vertaling van: Garbage - As Heaven Is Wide

Niets wat je zegt zal je verlossen
Niets wat je bid zal je vergeven
Niets is wat je woorden voor me betekenen
Iets wat je deed zal me vernietigen
Iets wat je deed zal bij me blijven
Lang nadat je dood bent en weg

Als vlees kon kruipen
Mijn huid zou vallen
Van mijn botten
En hier ver vandaan wegrennen

Zo ver van God
Als de hemel wijd is
Zo ver van God
Als engelen kunnen vliegen

Als heilig is wat heilig doet
Zal dit huis recht naar de hel branden
En neemt zijn geweten met zich mee
Wanneer het valt

Geen woorden kunnen de feiten veranderen
Mijn vertrouwen was blind
Je hebt de overeenkomst verbroken
Als God mijn getuige is, moet God blind zijn

Als vlees kon kruipen
Mijn huid zou vallen
Van mijn botten
En hier ver vandaan wegrennen

Zo ver van God
Als de hemel wijd is
Zo ver van God
Als engelen kunnen vliegen Ik wens, ik wens
Ik wens, ik wens

Neem het terug ik daag je uit neem het terug
Nee dat kan je niet?
Je had daar aan moeten denken
Wat is dat in de mannen
Dat zo fout gaat

Stik in je schuld dat is nog te goed voor je
Zeg één woord ik lach je uit en begraaf je
Laat je achter op de plek
Waar jij me achter liet

Als vlees kon kruipen
Mijn huid zal vallen
Van mijn botten
En hier ver vandaan wegrennen

Zo ver van god
Als de hemel wijd is
ZO ver van god
Als engelen kunnen vliegen

Ik wens dat ik kan vliegen
Als engelen kunnen vliegen

Ik wens, ik wens